Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E02: The Homecoming Job
Desátník Robert Perry, vojenský záložník, který bojoval v Iráku, byl vážně zraněn zjevnou chybou Castleman Security, vládních dodavatelů působících v Iráku.
Vyšetřování armády zbavuje Castlemana zapojení, čímž je osvobozuje od jakýchkoli peněžních povinností, a Perry žije příliš daleko od veteránových zdrojů, aby získal léčbu financovanou vládou, která by mu umožnila pracovat. O pomoc požádá Nathana Forda. To, co Nathan Ford a zbytek týmu pákového efektu najdou, je mnohem víc než pouhá chyba.