Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E16: Unnecessary Roughness
Vražda zahrnující fenomén středoškolského fotbalu přitahuje Riggse a Murtaugha do lukrativního a zkorumpovaného světa rekrutování vysoké školy.
Mezitím Murtaugh zvažuje velkou změnu ve svém profesním životě a Riggs zvažuje ještě větší posun v osobním životě, protože tráví více času s agentem DEA Karen Palmerovou.