S06E23: Goliath
Dva policisté nedlouho po sobě zaútočí na své manželky a projeví se u nich sebevražedné chování. Detektivové Bensonová a Stabler najdou jedinou shodu u obou policistů – sloužili ve stejné záložní jednotce v Afghánistánu. Jejich podivné chování se podobá několika incidentům vojáků z roku 2002. Detektivové spojí jejich problémy s lékem zvaným Quinium, který armáda dává vojákům proti malárii.
Spojením tohoto chování s podobnými stopami útoků v roce 2002 důstojníků, Benson a Stabler toto spojí s drogou zvanou Quinium, kterou armáda předepisuje v boji proti malárii. Když zjistí, že armáda si je vědoma jeho vedlejších účinků, Novak jde po vládě za podávání drogy. Mezitím detektiv Stabler čelí některým těžkým osobním problémům doma se svou ženou.