S07E10: Senseless
Detektivové Mike Logan a Nola Falacciová vyšetřují emocionální případ střelby na tři vysokoškoláky ve špatné čtvrti, odkud pocházeli. I Logana zasáhne nesmyslnost celého zločinu a slíbí pozůstalým, že vrahy dostane a postaví před soud. Svědectví může podat pouze jediná přeživší střelby, což dost komplikuje vyšetřování.
Logan a Falacci zkoumají střelbu ve stylu exekuce tří vysokoškoláků. Když do Logana zasáhne naprostá nesmyslnost zločinu, slibuje zadržet vrahy a postavit před soud. Při ztrátě, pokud jde o identifikaci jakéhokoli motivu pro střelbu, se detektivové musejí spoléhat na svědectví jedné z pozůstalých obětí, aby případ přerušili.