S01E07: Poison
Detektivové Ed Green a Lennie Briscoe z 27. okrsku ohlásí podezřelou otravu kyanidem. Ukáže se, že obětí kyanidového traviče je mnohem víc, než se původně zdálo.
okrsku hlásí podezřelou otravu kyanidem velkému případu. Když v nemocnici dojde k dalším kyanidovým úmrtím, Goren a Eames zpočátku podezřívají Colleen Braxtonovou, zdravotní sestru, která odpovídá obvyklému kriminálnímu profilu, ale otravy pokračují, zatímco je Braxton ve vazbě. Zdroj kyanidu je sledován až do šarže šněrovacích tablet Necedrol na přepážce. Vyšetřování se týká rodin obětí, které vedou detektivy k vdově jménem Trudy Pomeranski. Detektivové zjistili, že zabila svého manžela a žalovala lékárnickou společnost, a poté ve městě přeplánovala další krabice stejných léků ve snaze zakrýt vraždu a posílit její soudní proces. Když použila své soudní peníze na nákup do kojenecké oděvy, byla chycena a poslala dopis Ledanovi dopisy s kyanidem. Poté, co byla její franšízová dohoda zrušena kvůli morální doložce, když byla její matka považována za podezřelou, byla následně při zřizování obchodu zatčena.