S05E12: Progeny
Po vraždě lékařky na potratové klinice Briscoe a Logan identifikují podezřelého, který patří k radikálnímu hnutí pro život. Podezření se ale brzy obrátí na vůdce celého hnutí, charismatického bývalého kněze.
McCoy čelí nepříjemnému úkolu obvinit respektovaného a charismatického bývalého kněze vraždou a veřejnou debatou o tom, zda by světské společenství mělo zasahovat do duchovních záležitostí.