S01E03: The Reaper's Helper
Stavební dělník Bobby Holland je zastřelen ve svém bytě. Logan a Greevey brzy zjistí, že byl Holland gay. Aktuální případ se jim podaří propojit se stejnými případy v Los Angeles a San Franciscu. Detektivové zatýkají Jacka Curryho, ten ale tvrdí, že ho všichni tři mrtví požádali, aby jim pomohl se sebevraždou.
Logan a Greevey vyšetřují a brzy zjistí, že Holland byl gay. Po přečtení článku v časopisu Greevey spojí smrt s ostatními v Los Angeles a San Franciscu. Detektivové zatýkají Jacka Curryho, který je spojen se všemi třemi případy. Curry připouští jeho zapojení a tvrdí, že každý muž ho požádal, aby jim pomohl spáchat sebevraždu, protože měli AIDS. Stone je znepokojen stíháním věci kvůli jeho pochybnostem, že Curry udělal něco špatného