Jsou tvrdí a nezlomní. Jsou to muži, kteří zasvětili svůj život boji. Bojují v ringu, ze kterého vzejde jen jeden vítěz. Vítejte ve světě bojovníků MMA, tedy smíšených bojových umění, který nikomu nic neodpouští.
Doháníme ztrátu a přinášíme vám titulky ke čtvrtému dílu seriálu Kingdom. Přeložilo je pro vás duo @LuAn a @SneakyT. Tentokrát i s přečasem na verzi Weby. Po zhlédnutí epizody nezapomeňte na její ohodnocení.
Zdroj: AUDIENCE Network
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Když kvůli neslušnému chování vybouchne hvězdnému quarterbackovi Russi Hollidayovi jeho univerzitní kariéra, přestrojí… více
Je mu něco málo přes dvacet a svět mu najednou leží skoro u nohou. Basketbalista Cam Calloway se vyseká z života ulice… více
Když jste zamilovaní, může se vám zdát, že vám celý svět leží na dlani. A může vás tak třeba napadnout, že okrást bosse… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Diskuze /8
DIKS!! ;)
Diky moc !
Vďakaaaaaaa!!!
Díky díky
Ďakujem :)
Děkuji, jste super!!
Kuciii pojdte… uz mam abstak na dalsi dily :-D
#8 LuAn#7 Alexander: Já bych jen řekla, že nejsem kluk :) Ale jinak jsem ráda, že se titulky líbí, i když máme trochu skluz. Ale snaha fakt je, tomu věřte!