Epizody - Sezóna 4
Sezóna 4
-
S04E01: The Warrior Princess Bride
Uvězněni v záhadné plazmě a na útěku před smrtící Lady, Aneela a její otec Khlyen bojují, aby zůstali o krok napřed před Lady, zatímco se snaží udržet zraněnou Dutch naživu příběhem, který, jak slibuje, jí zachrání život. Příběhem o Dutchině a Johnnyho první misi v Quadu. Vypráví jí příběh o tom, jak kvůli nedostatku peněz Dutch a John přijali prostou přepravu nákladu a jak je to přivedlo k tomu, že čelili smrtícímu zabijákovi.
-
S04E02: Johnny Dangerously
S kriminálníky pronásledujícími zraněného Johnnyho přijmou D´av a Delle Seyah drastická opatření, aby ho zachránili.
-
S04E03: Bro-d Trip
Johnny zmanipuluje D´ava, aby mu pomohl najít plazmové jezírko, zatímco Zeph čelí možné smrti.
-
S04E04: What to Expect When You're Expecting... An Alien Parasite
Dutch se probouzí, když je John na pokraji šílenství a narození D´avinova dítěte na spadnutí.
-
S04E05: Greening Pains
Když přijde na svět D´avinův syn, trio učiní zoufalé činy, aby ho zachránili.
-
S04E06: Baby, Face Killer
Dutch trénuje D´avinova syna Jaqa pro boj s nezastavitelným nepřítelem, zatímco Pree a Fancy hledají ztraceného Gareda a Zeph se snaží zachránit svého milého.
-
S04E07: O Mother, Where Art Thou?
Zatímco jsou D´av a Jaq na útěku, Dutch a John hledají odpovědi na záhady v Khlyenově vzpomínce.
-
S04E08: It Takes a Pillage
Trapné znovu shledání Jaqobisů dostane smrtící zvrat, zatímco Dutch a Zeph riskují vše pro vědu.
-
S04E09: The Kids Are Alright
Tým Úžasňákových se vplíží na Rack, aby zachránili unesené děti z Westerley, zatímco Zeph a Pip se sbližují.
-
S04E10: Sporemageddon
Aneela přivádí bratry Jaqobisovy do plazmového vesmíru, aby porazili Lady.
