Titulky k epizodě Chivalry is Dead
České titulky k osmému dílu Chivalry is Dead jsou hotové. Ke stažení je naleznete v profilu epizody. Titulky pro vás připravili alki, @Lískulka, Káčko, @LadyAlex, @Moreene. Přejeme příjemnou zábavu a nezapomeňte díl ohodnotit.
Zdroj: CW
Nejoblíbenější postavy
Nejlepší epizody S5
Reklama
Nejlepší epizody
Úvodní znělka
Seriál iZombie má také svoji originální komiksovou znělku. Za její podobu můžeme vděčit umělci Mikeu Allredovi.
Galerie
Narozeniny herců
-
Jessica Harmon
27.12.1985 | 27.12.2024 -
Bryce Hodgson
22.2.1989 | 22.2.2025 -
Steven Weber
4.3.1961 | 4.3.2025 -
David Anders
11.3.1981 | 11.3.2025 -
Aly Michalka
25.3.1989 | 25.3.2025
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /1
Přeložení věty „Why is it good for you, but not for me?“ jako „proč můžeš ty ale já ne?“ („Proč je to dobré pro tebe ale pro mě ne?“) jsou opravdu jen maličkosti, ale větu „Do you have giant stacks of cash stashed somewhere?“ přeložit jako „nemáš někde schovaný poklad?“?:D to je fakt blbost.To se na mě nezlobte :D