Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S04E05: Mirror Mirror
Tým přebírá případ muže, který se zhroutil, zatímco byl přepaden.
Když si muž stěžuje na nové příznaky, které neodpovídají jeho počátečnímu přijímacímu profilu, tým má podezření, že je hypochondrem. Jak pan X nadále onemocní příznaky nesouvisejícími s jeho neurologickou poruchou, Foreman a zbývajících šest chlapů jsou přiděleni k hlídání a jsou zmateni, když vidí, jak se skrz něj odrážejí jejich vlastní behaviorální idiosynkrasie.