Chcete-li podpořit překladatele Homelandu a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Diskuze: Diskuze o seriálu
SPOILERY POVOLENY!
Podpořte překladatele
Reklama
Nejlepší epizody
Momentka
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny herců
-
David Marciano
7.1.1960 | 7.1.2025 -
Amy Hargreaves
27.1.1970 | 27.1.2025 -
Linus Roache
1.2.1964 | 1.2.2025 -
Costa Ronin
3.2.1979 | 3.2.2025 -
Damian Lewis
11.2.1971 | 11.2.2025
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
#420 Petr80: Stačí mít video a titulky ve stejné složce stejně pojmenované a při spustění videa je tam rovnou budeš mít. Případně každý přehrávač má možnost přidat titulky. Pokud bys to chtěl přesně, tak řekni jaký máš. Každopádně je to velmi jednoduché. ;-)
#425 Petr80Líbí se mi Vaše rozpačité komentáře, zajímavé je ,že nikdo nenapíše: " Zase si s námi vytřeli prdel." dokonce nekteří – ovce napíšou – perfektní finále. Du ven blejt, to byl zase výmrd.
#423 KevSpa #424 PaSta#422 repetalek: Třeba jen nepotřebují být za každou cenu vulgární, aby vypadali jako drsňáci. :P
#422 repetalek: Bylo to kurevsky perfektní finále… ale chápu, že někdo to nepochopil.
#421 KevSpa: Děkuji moc za radu. Za mě tedy… žádný zklamání, přesně ve smyslu znění: „Nech si ostatní, ať si myslí, že oni hrají hlavní roli, ať máš sám čas hrát tu nejvyšší.“
zatim nejhorsi posledni dil serie ze 4 odvysilanych… a dost mozna jeden z vubec nejhorsich dilu celyho serialu.. zklamani obrovsky… nic se tam prakticky nedelo… pritom vetsina 4. serie super
http://www.theguardian.com/…fiti-tv-show
#428 KevSpa#427 GudMen: Jo jo, už o tom chystáme článek. ;-)
Takže se chtějí zbavit Asada? To jsem zvědavý, jestli uspějí:D Tak mě napadá, použili tvůrci vůbec někdy skutečné jméno?
Neprustrelna vesta nedokaze zastavit kalibr te zbrane jakou strilela Carrie na Quinna. Pekne nepovedene …
#431 KevSpa #432 Hogo Fogo #435 spojler#430 Sikansen: https://www.youtube.com/watch?…
#430 Sikansen: Dokaze, ale musel by ,a vlazene pancierove platy, musela by ho trafit do nich a hlavne by mal asi fesak zlomene rebra
Jsem jedinej komu přijde že ta co hraje dceru Carrie ve čtvrtý serii má downuv syndrom? :D ted beze srandy nevim proc ale nejak se nemuzu zbavit pocitu
quinn rules: https://www.youtube.com/watch?…
Doufám že ho tvůrci nepodělaj v „Quinn / Carrie“ romance!
#430 Sikansen: Asi tu nemá cenu řešit ráži (kterou ani nevíš, jakou použila – ta kulovnice se zdála jako velmi lehká, podle mě to ani nebyl Winchester .308), když jsou v seriálu použity nesmyslné a technicky nemožné IP adresy a jiné věci :) prostě to ber jak takové sci-fi, které si hraje na realitu
mozna tam jsou nejaky technicky chyby.. ale tahle serie je po strance politicke az nezdrave realna :)
Dik za bleskove titulky
Pořád je to špička seriál, ale v posledních dílech mi fakt vadí, jak tam cpou Rusy. Na Homelandu jsem vždy obdivoval tu sebekritiku USA a tohle mi prostě začíná smrdět propagandou které je všude až moc. Zvlášť v dnešní době.
#439 KevSpa #440 Hogo Fogo #448 Cihi#438 Oveckoun: Tak ono pokud se rozhodli zabývat mimo jiné problematikou Sýrie a případného převratu, tak vynechat Rusy, kteří Asada podporují, dost dobře nešlo. :-)
#438 Oveckoun: Akú propagandu si tam zrazu objavil?