Chcete-li podpořit překladatele Homelandu a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Diskuze: Diskuze o seriálu
SPOILERY POVOLENY!
Podpořte překladatele
Reklama
Nejlepší epizody
Momentka
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny herců
-
David Marciano
7.1.1960 | 7.1.2025 -
Amy Hargreaves
27.1.1970 | 27.1.2025 -
Linus Roache
1.2.1964 | 1.2.2025 -
Costa Ronin
3.2.1979 | 3.2.2025 -
Damian Lewis
11.2.1971 | 11.2.2025
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
pomalý rozjezd 3.sezony vs gradující závěr neskutečných rozměrů, jsem zvědav co bude za týden, ne vše může dopadnout tak jak vypadá to už nás Homeland několikrát přesvědčil, tak se máme na co teda těšit, už aby to tady bylo, každopádně nejlepší díl z celé sezony :)
Jedno je jistý – v příštím díle má být zatím největší zvrat, který nikdo nebude čekat… http://www.youtube.com/watch?… 2:25 – ta scéna se tam ještě neobjevila. Můj tip – Brody zemře hrdinnou smrtí, pomůže Carrie utéct ze země.
#283 PaSta #284 dAw3#282 PaSta: Ti vojáci mají i tu samou výstroj jako ti, kteří ho zajali na hranicích…
#282 PaSta: Pochybuju, že se tam ta scéna objeví, takhle dopředu se nenatáčí, pravděpodobně se jedná o vystřiženou scénu ze 3. epizody. :)
#285 KevSpa#284 dAw3: Souhlas, je to určitě scéna, která se nakonec do třetí epizody nedostala. Nechápu, proč by v posledním dílu jezdil zpátky do Jižní Ameriky. :D
#286 PaSta#285 KevSpa: :D
Tak kdo už viděl finále? Co na to říkáte? :-) Já říkám jen: :'(
#288 danascully#287 KevSpa: No, mám nějak zkaženou sobotu a pořád jen přemýšlím, jestli to opravdu spělo k takovému konci. Tušila jsem, že se něco stane, ale Homeland bez Damiena :'( Ikdyž si říkám, že třeba ve 4.sérii se "nějak " objeví..
#289 KevSpa#288 danascully: Tak ono to holt bylo nevyhnutelné. Neměl už se kam posunout, utrpení si zažil na dva životy a ty výčitky by ho beztak sežraly zaživa. Bylo to, jak řekl, jeho vykoupení. Ale je fakt, že jsem tu druhou polovinu stejně celou dobu měla slzy v očích, hlavně při pohledu na Carrie.
#290 danascully#289 KevSpa: Jak mi říkají doma – " je to jen seriál, tak co tu bulíš?". Ale 3 roky života a teď je s Damienem konec. Chápu, vykoupení z utrpení, ale co pak měla znamenat linka s Danou a jeho odpověď, že se z teheránu vrátí nejen kvůli Daně? Věděl, do čeho jde, že musí zabít. Asi je rozdíl zabít holýma rukama, sniperskou puškou anebo kyanidem. A těhotenství Carrie..Tenhle konec nějak nemůžu skousnout a je horší, než konec 2. série, který jsem nerozdýchala snad půl roku :-( Jen mi hlava nebere trailer na 3. sérii a pár záběrů, které nebyly vůbec použité anebo to bylo tak dobře sestříhané..
Není jisté, že zemřel. Normální šibenice by mu srazila vaz, tady bylo jen vidět, že ztratil vědomí z nedostatku kyslíku. Jestli ho hned sundali, klidně ho mohli zase rozdejchat…ale tomu nevěřím :-(
Finále mě opravdu dostalo. Normálně nesnáším konce seriálů, protože chci víc a víc, ale v tomhle jediném případě bych byl rád, kdyby už žádná další série nebyla. Nechápejte mě špatně, Homeland jsem si neskutečně oblíbil, ale všechny ty linky jsou tak skvělě ukončené, že mi to přijde jako naprosto čestný a důstojný konec. Neumím si představit další sérii, zvlášť bez poloviny perfektního dua Brody/Carrie.
Co se týče přímo finále – snad nejlepší herecké výkony, co jsem kdy v seriálu viděl. To není na Emmy, to je na Oscara. Nějaké chybky ve scénáři by se našly, ale totálně mi to přebíjí všechny ostatní klady, takže nemůžu kritizovat, ani kdybych chtěl.
Pokud by Brodyho „oživili“ v další sérii, tak by u mě dost scénáristi klesli, protože by to zabředlo do slušnýho sci-fi (navzdory tomu, že bych Brodyho opět vidět chtěl :-/). Teď jsem opravdu v takovém rozpoložení, že nemám tušení, co chtějí vyprávět dál. Nic to ale nemění na tom, že Homeland je seriálové zlato. Všechny tři série jsou perfektní!
Zatím mi není jasné o čem asi tak chtějí dát 4 sérii ale opravdu doufám že je už B. nadobro pryč. Pokud ne, zařadil by se Homeland k „tradičnímu“ akčnímu patosu a těch je až moc. A naprosto souhlasím že touhle řadou to mělo skončit – na absolutním vrcholu.
Aha ona bude naozaj dalsia seria? Nezistoval som dopredu a ked som to tu cital ostal som velmi prekvapeny. Naozaj toto bolo vyborne finale vyborneho serialu, keby to takto ukoncili tak je to asi lepsie ako pokracovat.
Tohle jsem vážně nečekala. Po jeřábové scéně jsem si musela dát 15 minutovou pauzu kterou jsem probrečela a pak mohla pokračovat. Nepamatuju, že bych někdy u seriálu takhle brečela. Snad když mi bylo 15 a SMG umřela v Buffy…
Ze začátku série byly díly slabší, ale teď už vidím, jak důležité byly pro vývoj děje. Naprosto perfektní díl.
taak, co napisat o finale ? obrazok pri titulkoch trosku prezradil, ze Brody sa z tade nejak dostal, ale o to v tomto diele neslo, i ked mi prislo nato ako je to zariadenie zabezpecene, ze to bolo az moc jednoduche, resp. mal az moc „stastia“. Ale teraz ktomu hlavnemu, tento serial milujem, uz od prvej serie sa u mna zaradil medzi top10 vobec, k tomuto serialu jednoducho patri Carrie a Brody, u mna 50/50, vobec netusim ako to bude bez Brodyho pokracovat a keby nahodou nejakym zazrakom prezil, tak to by som bol asi za uplny koniec serialu po tejto serii, i ked rad by som ho videl, ale bolo by to asi dost na ukor kvality serialu, neviem si to nejak predstavit. Ale myslel som si, ze to asi takto skonci, ale skor, ze umrie nejak pri pomoci Carrie, keby to prezil a vratil sa domov, tak co by doma robil … sa to „tahalo“ 3 serie a museli to raz ukoncit, takze aj keby prezil, fakt by som netusil ako by ten serial dalej pokracoval, tam uz sa nedalo na nicom stavat asi. Claire Danes bola brutalna tuto epizodu, nejaku cenu dufam, ze vyhra. 4. seria bude podla mna nejaky ten restart serialu, uplne na novo budu musiet asi zacat, takze ocakavam nieco uplne ale uplne ine a kedze Showtime „prisiel“ o serial Dexter a pojde posledna serial Californication, tak restartom serie sa zrejme budu snazit udrzat vysoko, kedze Homeland mal dost divakov. Ale bez Brodyho a Saula to uz nebude ten serial, ale tak uvidime … Hlavne som cakal, ze ked uz je Brody teda na 99% mrtvy, tak, ze ku koncu dielu zazijeme este nejaky brutalny shock, ako na konci 2.serie a teraz sa nic neudialo, i ked ta dodatocna schvodzka Carrie a Lockharta na konci bola trosku zvlastna, ktovie co rozoberali .. a hlavne serial nezanechal ani akykolvek naznak toho, ze co by mohlo byt dalej, ako tomu bolo v predoslich seriach, co ma len utvrdzuje v tom, ze 4.seriou sa zacne pisat iny, novy pribeh.
Tak ´technicky´ vzat Brody opravdu nemusel zemřít, fakticky jsme viděli jen to, jak ztratil vědomí a ke smrti určitě ještě pár desítek sekund chybělo… Otázkou spíš je, kdo a proč by ho měsíce ukrýval. Ale možné je všechno, třeba se dozvíme, že celá třetí řada byl jenom zlý sen Carrie, fanoušci si umí vynutit i takové twisty… :D
#298 KevSpa #300 Kamylko#297 Trifi: Nemyslím, že tvůrci Homelandu by si nechali kecat do scénáře, na to jsou to moc velké, tyhlety… kapacity. :D
Nečekal jsem, že budu posledních pár minut přeskakovat… Tento seriál pro mě skončil po smrti Brodyho.
#297 Trifi: tak, uz boli podobne pripady, ale to silne pochybujem, kedze Homeland co sa zanru tyka nema napisane, ze je aj psychologicky, mysteriozny ci fantasy :P ale ma napadlo, ze par tyzdnov, mozno nejaky mesiac pred startom tejto 3.serie vyslo nejake video, trailer, promo kde boli zaberi z 3.serie ktore sa v seriali vobec neobjavili, si vzpominam na nejaku nahanacku a prestrelku na autach, do ktorej bol aj Brody priamo zapojeny, ci zaber ako Carrie sedi u seba doma na posteli a zrazu sa tam objavil Brody … v tom videu to skor vypadalo, ako sen Carrie ci nieco take, ale v seriali som to nevidel. Mna ale najviac stve, ze ku koncu sa neobjavil nejaky shock, zvrat v seriali, po ktorom by sme minimalne par dni znovu nedychali, ako tomu bolo na konci 2.serie :(
#301 KevSpa