Hell on Wheels
93/100 - 78×

Hell on Wheels

Velkolepý příběh z Ameriky po občanské válce zasazen do prostředí stavby první transkontinentální železnice ukazuje, jak necivilizovaná dokáže civilizace být.

USA | 2011 | Ukončeno
vysílání
5 sezón | AMC | 42 minut
žánr
Dobrodružný, Drama, Historický
hrají
Anson Mount (Cullen Bohannon), Robin McLeavy (Eva), Ben Esler (Sean McGinnes), Colm Meaney (Thomas ‘Doc’ Durant), Christopher Heyerdahl (Thor ‘Švéd’ Gundersen), Jennifer Ferrin (Louise Ellison), Eddie Spears (Joseph Black Moon), Dominique McElligott (Lily Bell), Phil Burke (Mickey McGinnes), Tom Noonan (Reverend Nathaniel Cole)

S01E10: God of Chaos

S01E10: God of Chaos

Tak je to tady. Dnes bylo odvysíláno velké finále první série. Odkazy pro stažení naleznete už nyní ve fóru nebo pod příslušnou ikonou v tomto článku. Na překladu opět pilně pracuje Kaacza a titulky můžete očekávat pravděpodobně během zítřka.

sk
16.1.2012
2 840 000
42 minut

Scénář: Tony Gayton & Joe Gayton

Režie: David Von Ancken

Epizoda začíná pohledem do minulosti. Bohannon se vrací domů z války, ale jeho domov je vypleněn a svjí manželku nachází oběšenou. Poté co jí pohřbí, začíná jeho cesta za pomstou…

Durant pokračuje v oslavách na oslavu postavení 40 mil železnice. Kupuje nové šaty místním prostitutkám, které mají potěšit senátory a obchodníky, kteří přijedou na oslavu.

Švéd opustil město a vydal se za Harperem, po kterém jde Bohannon kvůli smrti své ženy. Slíbil mu bezpečnost, pokud maršálům dosvědčí, že Bohannon zabil Jonsona a ostatní. Harper souhlasí a jede s Švédem do Hell on Wheels. Švéd očekával, že Bohannon před maršály uteče, ale ten zůstal a když se doslechl, že Švéd přivedl Harpera, hned se ho vydává zabít. Harper se ale schoval a Bohannovi jde o čas, protože maršálové jsou na cestě.

Irové zbili Švéda kvůli výpalnému, které od nich vybíral a Harpera tak nemá kdo chránit. Blíží se ale večer, kdy má přijet vlak s maršály. Bohannon má poslední šanci, obchází stany a hledá Harpera. Konečně má štěstí a podaří se mu ho najít. Při honičce ztratí Bohannon pistoli, nakonec ale Harpera chytí, ten mu tvrdí, že u smrti jeho ženy vůbec nebyl a má na to důkaz, Bohannon mu ale nevěří a uškrtí ho. Když je mrtvý, najde v jeho kapse listinu, která dokazuje, že v době smrti jeho manželky už Harper nebyl u armády. Bohannon ví, že zabil špatného může.

Přijíždí vlak a maršálové nacházejí mrtvého Harpera. Bohannon musí z města, je na něj vypsána odměna.

Mohlo by vás zajímat:

Kvíz k 1. sérii



Hodnocení

Chceš taky hodnotit? Registruj se nebo se !
Žádné hlasy s komentářem. Buď první!

Filtr seriálů