Epizody - Sezóna 2
Sezóna 2
-
S02E01: Viva La Mexico
České titulky k epizodě 2×01 Viva La Mexico jsou hotové! Stejně jako při minulé sérii je pro vás přeložila Kaacza. Děkujeme.
Přečas na WEB-DL bude později.
-
S02E02: Durant, Nebraska
Titulky na druhou epizodu jsou již hotové, o překlad se postarala opět Kaacza a přečas na WEB-DL provede VanThomass.
Stahujte a užijte si nový díl.
-
S02E03: Slaughterhouse
Titulky ke třetí epizodě jsou hotové! Omlouváme se za menší zpoždění a přinášíme vám titulky ke třetí epizodě od naší stálé překladatelky Kaaczy. Užijte si díl a vězte, že díky rozšíření o dalšího člena našeho překladatelského týmu se můžete na titulky ke čtvrté epizodě těšit velmi brzy.
-
S02E04: Scabs
Neuběhl ani den a máme tu pro vás titulky i ke čtvrté epizodě. O překlad se postaral nováček v našem týmu Grazl a Kaacza. Děkujeme a nezapomeňte epizodu ohodnotit.
-
S02E05: The Railroad Job
České titulky k páté epizodě jsou hotové. Připravili je pro vás Kaacza, Grazl a VanThomass, přejeme příjemnou zábavu.
-
S02E06: Purged Away With Blood
Titulky k šesté epizodě jsou již hotové, připravila je pro vás Kaacza. Užijte si díl a nezapomeňte ho ohodnotit.
-
S02E07: The White Spirit
České titulky k sedmé epizodě jsou hotové, o překlad se postarala Kaacza a o korekce VanThomass. Užijte si díl.
-
S02E08: The Lord´s Day
Titulky k předposlední epizodě druhé série jsou již hotové! Přeložila je pro vás Kaacza, přečas na WEB-DL provedl VanThomass. Příští týden se můžete těšit na závěrečný dvojdíl.
-
S02E09: Blood Moon + Blood Moon Rising
Titulky k finále druhé série jsou hotové. Přeložili je pro vás Kaacza a Grazl, přečas na WEB-DL dodá VanThomass. Všem tímto děkuji za přípravu titulků k celé sérii. Přejeme příjemnou zábavu a nezapomeňte se podělit o své názory a hodnocení epizody ve fóru.
