Grimm
95/100 - 811×

Sledovat

Grimm

Potomek rodu Grimmů bojuje proti mýtickým přízrakům. Myslíte si, že příběhy o perníkové chaloupce a Rampelníkovi jsou jen pohádky? Seriál Grimm vás vyvede z omylu.

USA | 2011 | Ukončeno
vysílání
6 sezón | NBC | 44 minut
VOD
SkyShowtime
žánr
Fantasy, Hororový, Krimi
hrají
David Giuntoli (Nick Burkhardt), Sasha Roiz (Sean Renard), Russell Hornsby (Hank Griffin), Silas Weir Mitchell (Monroe), Bree Turner (Rosalee Calvertová), Claire Coffee (Adalind Schadeová), Elizabeth Tulloch (Juliette Silvertonová), Jacqueline Toboni (Theresa Trubel Rubelová), Reggie Lee (Drew Wu), James Frain (Eric Renard), Danny Bruno (Bud Wurstner), Mary Elizabeth Mastrantonio (Kelly Burkhardt), Nico Evers-Swindell (Kenneth), Philip Anthony-Rodriguez (Marcus Rispoli), Louise Lombard (Elizabeth Lascellesová)

Titulky k epizodě Dyin on a Prayer

Titulky k epizodě Dyin on a Prayer

Titulky ke čtvrté epizodě jsou hotové a připravené ke stažení. Dnes si je pro vás nachystali @Nameless1, @Maty9, @Blasut a @1Bobesh1 a čeká vás setkání s Golemem. Jak se Nick popere s takovou hroudou bláta? Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

Vzpomeň si, že jsi mne z hlíny vytvořil!
To mě chceš znovu na prach obrátit?

7 0
15.11.2014

Pokud vás zajímá, co nás čeká příště, podívejte se do profilu další epizody: S04E05 Cry Luison, kde jsou pro vás nachystané fotky a upoutávka na tuto epizodu.

Zdroj: NBC

Diskuze /12

Borgia

V titulkoch som našla 2 chybičky: 00:01:38,766 → 00:01:46,050 S mým vnoučetem, díky čemuž je zaříkadlo (to dítě->povedala CHILD) cennější, než jsem myslela.

00:25:51,591 → 00:25:55,460 Můj zeť (brother in law-->švagor) nás napadl. Evergreen 33 v Kentonu.

Aj vám prišla pri tejto časti na um Dogma? Ten film kde bol démon exkremenťák :-P

#2 Camelia5 #4 1Bobesh1 #5 Ann Taylor
15.11.2014 | 22:13:12
Camelia5

#1 Borgia: Démon exkrementˇák? To zní zajímavě. Na ten film se musím podívat.

15.11.2014 | 22:43:39
ScaryX

Tam hraje Jay a mlčenlivý Bob? Víc vědět nepotřebuju… :D

#6 Borgia
čestný člen redakce
15.11.2014 | 22:57:34
1Bobesh1

#1 Borgia: Vida švagra opravím. K prvnímu postřehu, v titulcích je which makes the chant even more valuable than I'd imagined a následně říká This is gonna take much longer than I thought. Proč by říkala, že to potrvá dále, než myslela, když je to dítě cennější?

#6 Borgia
admin
15.11.2014 | 23:04:27
Ann Taylor

#1 Borgia: A sakra, na hovnodémona Golgoťana jsem si ani nevzpomněla, ale teď, když to říkáš, tak jo… :D

webmaster
16.11.2014 | 8:23:37
Borgia

#4 1Bobesh1: ok, moja chyba. checkla som anglické titulky a bolo tam ozaj „chant“. #3 ScaryX: mne sa tam najviac rátal Metatron <3 Viem, že je veľmi starý, ale na Alanovi skrátka niečo je :-P

16.11.2014 | 10:27:24
JS

Chcem sa spýtať, v minúte 16,05 je „Jsem Sary bratr.“ Nemá tam byť Saryn bratr? Alebo bratr Sary?

#8 1Bobesh1
16.11.2014 | 14:47:53
1Bobesh1

#7 JS: Upraveno na bratr Sary ;)

admin
16.11.2014 | 19:01:55
marcla

neumím si díly pustit.nemůžete pls někdo starší paní poradit?zvládla jsem se zeregistrovat,stáh­nout si titulky, ale at dělám co dělám- už asi půl hodiny, tak díl nedokážu vidět.prosím o návod jak pro blbečky.DÍKY

#10 JS #12 dorianna
16.11.2014 | 21:19:08
JS

#9 marcla: Tu sú iba titulky, video musíš pohľadať u strýčka googla. Skús si zadať Grimm.S04E04.HDTV­.x264-LOL. Keď stiahneš, pomenuj si video aj titulky rovnako, ulož si ich do rovnakého súboru a spusť. Mal by to prehrať aj windowsácky player, ak nie, tak skús VLC media player. Dala by som ti aj priamy odkaz, ale to sa tu nesmie. :)

16.11.2014 | 21:44:38
*Eldar*

Jo sice jsou tam chybky v překladu ale myslim si ze za to ze to je zdarma a je to do 24h udělané tak je je perfekto.

  • k dílu : čekal jsem že bude zmínka o česku ale už těd ? :D to me zarazilo.

    Pochopeni , provedení a zařazení Golema do seriálu jse my líbilo jen škoda že nebyly lepší záběry na něj … .(

17.11.2014 | 10:30:09
dorianna

#9 marcla: určitě najdeš na uložto, odtamtud díly stahuju

17.11.2014 | 11:39:10
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Zahrajte si na Grimma

Zahrajte si na Grimma

Zahrajte si na Grimma

Zalíbil se vám Grimm, tak si na něj zahrajte v několika hrách, které jsou volně dostupné.

Momentka

Momentka

Reklama

Grimm získává finálovou řadu

Grimm se vrátí s šestou řadou

Grimm se vrátí s šestou řadou

Na stanici NBC padlo rozhodnutí ohledně budoucnosti Grimma, ten se na podzim vrátí už pošesté.

Nejoblíbenější postavy

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů








Reklama