Devatenáctá řada se objeví na Disney+ koncem října, a to s českými titulky. Překládat seriál tak už nebudeme. Děkujeme za všechny ty roky, co jste se dívali s našimi titulky.
Překlad předchozích řad: @iqtiqe, @KevSpa, @Lucifrid
Odborný poradce: Cathleen
Ohodnoťte Grey's Anatomy
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele Grey's Anatomy a poděkovat jim za jejich práci na titulcích během předchozích let, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Diskuze /1
Sa mi tak vidí, že Arizonu budú chcieť zo seriálu odstrániť pomocou Sofie. Podľa mňa sa Arizona presťahuje do NY, aby bola bližšie k nej. A neviem či to bude pravda, ale na twittery som videla video ako herečky Sarah Drew (April) a Jessica Capshaw (Arizona) natáčajú lietadlo s odkazom od svojich fanúšikov a v tom videu má Arizona na ruke prsteň čo si dali na svadbe s Callie. Čiže je tu aj tá možnosť, že sa k sebe vrátia. Osobne by som takú možnosť nerada videla