Devatenáctá řada se objeví na Disney+ koncem října, a to s českými titulky. Překládat seriál tak už nebudeme. Děkujeme za všechny ty roky, co jste se dívali s našimi titulky.
Překlad předchozích řad: @iqtiqe, @KevSpa, @Lucifrid
Odborný poradce: Cathleen
Ohodnoťte Grey's Anatomy
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele Grey's Anatomy a poděkovat jim za jejich práci na titulcích během předchozích let, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
lepší meredith/deluca jak omelia/teddy, z těch výtahů mě švihne. :D a ještě lepší swingers party na recepci jak minuta maggie. drááma.
beží 15.séria a ja viem sedieť pri tej obrazovke stále v napätí a v nervoch. parádny diel a ten koniec riadne navnadil na pokračovanie.. len teraz čakať :(
Ale jo, za výtahy 100%. Na imdb nicméně píší, že další epizoda by měla být ještě v roce 2018. Ve čtvrtek 22. listopadu se slaví Den díkuvzdání, takže si myslím, že další díl bude o týden později. Případného dalšího vývoje, jak dopadne CeCe, co trio Amelia-Owen-Teddy a hlavně Mer s DeLucou bychom se měli dočkat ještě letos. Proč by to na imdb uváděli, kdyby to nebyla pravda, doufám. :)
Skvěle nadopovaný díl,ale ten konec! Sakra já nevydržím čekat!!!!
skvele, de luca !!! ale divat se jeste chvili na maggiin trpici vyraz? to fakt neee :D :D :D
Ty výtahy! Úžasné midseason finále.
Paráda, ale proč nám to dělají? Takové konce, zas čekat… :D
Naprosto skvělé, ale to to vždycky musí skončit takovým cliffhangerem? :-D
Mazec :) Konecne se nekam vsechny vztahy posunuly…
Úžasný!! Tuhle sérii miluju:-)