S12E07: Something Against You

S12E07: Something Against You

Penny se snaží být u Meredith co nejlepší, což se ale odráží na jejím vztahu s Callie, protože je hodně unavená. Callie se to rozhodne řešit s Richardem. Do nemocnice nastupuje nový lékař Nathan Riggs.

sk
12.11.2015
8 020 000
43 minut

Jo pořád mrzí to, co jí Stephanie řekla. Baileyová chce, aby si už Jackson našel nějaké bydlení. Alex se stará o kluka, který spolkl míček, který se rozsvítí pokaždé, když zakašle, nebo se zasměje.

April jde večer s Jacksonem na večeři. Je nadšená a věří, že je to nový začátek. To ještě netuší, že Jackson bude chtít mluvit o rozvodu.

Ten večer má problém i Owen. Vypadá to, že mluvil ze spaní a našel ho přitom stážista Cross. Byl hodně překvapený z toho, v jakém stavu Owena viděl. Vypadá to, že byl z něčeho opravdu hodně vyděšený.

Arizona hledá někoho, kdo by s ní šel na skleničku, aby jí pomohl dělat dohazovače. Chtěla by znovu začít randit, ale netroufá si po tak dlouhé době sama začít. Co netuší, je to, že se jí nabídne právě Richard. Chvíli si myslí, že to bude naprostý propadák, ale Richard jí hodně překvapí.

Všichni vidí napětí mezi Owenem a Nathanem, ale nikdo netuší, o co se tu jedná. Nathan se snaží spřátelit se s Meredith, ale ta mu vysvětlí, že už je kamarádka s Owenem.

Dr: Riggs a Meredith: Vy jste doktorka Greyová, že? Jo. Vaše jméno není problém si zapamatovat. Je na každý propisce.

Text: Misshu

Thumbnail Play icon


Hodnocení

Chceš taky hodnotit? Registruj se nebo se !
Satu

Amelia mi pije krev v této sezóně. :D:D

21.11.2015 | 0:13:25
SaDiablo

Omg neeee, jak fall finale? A WHAT THE FUCK HAPPENED TO OWEN ježíši. Jojojo.

13.11.2015 | 21:33:30
KevSpa

Kdo by řekl, že ta 12. série bude tak skvělá.

webmaster, korektor
13.11.2015 | 6:18:43

Titulky k 19. řadě

Devatenáctá řada se objeví na Disney+ koncem října, a to s českými titulky. Překládat seriál tak už nebudeme. Děkujeme za všechny ty roky, co jste se dívali s našimi titulky.

Překlad předchozích řad: @iqtiqe, @KevSpa, @Lucifrid
Odborný poradce: Cathleen

Ohodnoťte Grey's Anatomy

PODPOŘTE PŘEKLADATELE

Chcete-li podpořit překladatele Grey's Anatomy a poděkovat jim za jejich práci na titulcích během předchozích let, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Station 19

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Kam dál?

Narozeniny herců

Hlídejte si nás

Filtr seriálů a filmů









Reklama