S06E15: The Time Warp
Callie má mít přednášku během vzdělávacího dne. Ale ona nenávidí, když musí mluvit před lidmi. Dokonce z toho zvrací, ale Arizona ji uklidní, že to bude dobré. Spolu s ní vypráví na přednášce o svých začátcích Miranda a Richard.
18.2.2010
10 270 000
43 minut
Richard už pěknou dobu nepije, a tak se jde podívat do nemocnice, jestli by se mohl vrátit na své místo. Vše je ale trošičku jinak, než mu bylo slíbeno. Mohl by zůstat v nemocnici, ale Derek by zůstal šéfem, takže by Richard pracoval pod ním, a to se mu nechce. Derek ho prosí, aby udělal přednášku. Miranda, Calie a Richard se tak vrací ke svým nejzajímavějším případům na začátku kariéry.
Callie popisuje koňskou končetinu, neboli poobrnové zdeformování nohy muže z Indie, Richard zase vypráví o prvním případu, na kterém pracoval s Elis Greyovou, a který mu zásadně změnil život. V roce 1982 totiž zřejmě objevili první případ AIDS.
Miranda Baileyová, která na začátku nedokázala dost hlasitě projevit svůj názor, postupně rostla ve velmi dobrou stážistku. A dnes víme, že je výborným chirurgem. Dokázala si prosadit svou a určila správnou diagnózu i přes protest své nadřízené.
Mimo jiné se dozvídáme první střípky vztahu mezi Richardem a Ellis. Zatím co ona by svého manžela klidně opustila, protože s ním není šťastná, Richard se s Adele rozejít nechce. Ellis se ale nehodlá jen tak vzdát.
Richard promlouvá ke svým studentům, a nakonec zopakuje lékařskou přísahu. Když odchází, všichni mu vestoje tleskají.
Hodnocení