S02E14: Tell Me Sweet Little Lies

S02E14: Tell Me Sweet Little Lies

Meredith a Cristina si navzájem lžou o svých vztazích. Derek a Cristina léčí kytaristu, který ztratil tři prsty. Meredith s Burkem léčí nedávno provdanou ženu, jejíž štěstí se nakonec ukáže jako symptom jejích potíží se srdcem. Cristina se tak trochu nastěhuje k Burkovi, zatímco George vyhrožuje, že se kvůli Meredithinu psu odstěhuje. Meredith ho nakonec neochotně dává Derekovi a Addison. George se musí propustit staršího pacienta, který odmítá opustit nemocnici, ačkoliv už není nemocný. Baileyová odchází na mateřskou dovolenou.

sk
22.1.2006
21 040 000
43 minut



Hodnocení

Chceš taky hodnotit? Registruj se nebo se !
Žádné hlasy s komentářem. Buď první!

Titulky k 19. řadě

Devatenáctá řada se objeví na Disney+ koncem října, a to s českými titulky. Překládat seriál tak už nebudeme. Děkujeme za všechny ty roky, co jste se dívali s našimi titulky.

Překlad předchozích řad: @iqtiqe, @KevSpa, @Lucifrid
Odborný poradce: Cathleen

Ohodnoťte Grey's Anatomy

PODPOŘTE PŘEKLADATELE

Chcete-li podpořit překladatele Grey's Anatomy a poděkovat jim za jejich práci na titulcích během předchozích let, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Station 19

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Kam dál?

Narozeniny herců

Hlídejte si nás

Filtr seriálů a filmů









Reklama