S02E08: Let It Be

S02E08: Let It Be

Derekův a Addisonin profesní vztah je podroben zkoušce, když je jejich přátelé z Manhattanu navštíví v Seatle Grace, aby je požádali o radikální preventivní operaci, aby se vyhnuli rakovině prsou a vaječníků. Cristina a Burke se pokouší jít na „normální“ rande, to je ale náhle přerušeno, když kdosi v restauraci zkolabuje.

sk
13.11.2005
19 740 000
43 minut

Zatímco George nemůže pochopit, proč muž, který přežil pád z pátého patra, není šťastný, postarší muž činí těžké rozhodnutí poté, co se dozvídá, že jeho ženě zbývá jen pár měsíců života. Dr. Weber je zklamaný rozhodnutím Baileyové ohledně její kariéry, ovšem jen do té doby, než zjistí pravý důvod – a to, že je těhotná.



Hodnocení

Chceš taky hodnotit? Registruj se nebo se !
Žádné hlasy s komentářem. Buď první!

Titulky k 19. řadě

Devatenáctá řada se objeví na Disney+ koncem října, a to s českými titulky. Překládat seriál tak už nebudeme. Děkujeme za všechny ty roky, co jste se dívali s našimi titulky.

Překlad předchozích řad: @iqtiqe, @KevSpa, @Lucifrid
Odborný poradce: Cathleen

Ohodnoťte Grey's Anatomy

PODPOŘTE PŘEKLADATELE

Chcete-li podpořit překladatele Grey's Anatomy a poděkovat jim za jejich práci na titulcích během předchozích let, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Station 19

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Kam dál?

Narozeniny herců

Hlídejte si nás

Filtr seriálů a filmů









Reklama