Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Pilot
Jack, renomovaný reportér dobrodružství, přechází na roli šéfa stolového stolu, dohlíží na tým 20 novinářů, poté, co se zakladatel venkovního časopisu, pro který pracuje, rozhodne jít do publikace…
-
S01E02: Dating Apps
Clark, Emma a Mason se snaží Jackovi vytvořit profil sebe sama pro online seznamovací aplikaci po jeho prvním pokusu je katastrofální.
-
S01E03: Step One: Shelter
Jack čelí nejvyšší zkoušce svých schopností přežití, když je nucen se zhroutit v Clarkově malém bytě, zatímco hledá své vlastní místo. Roland také drží Brooke a sděluje tisíciletím, že jejich…
-
S01E04: You Don't Know Jack
Millennials odhalí tajemství Jackova milostného života poté, co vyčistí starou paměťovou jednotku.
-
S01E05: No Bad Ideas
Po rozdrcení Clarka brutálním přezkumem výkonu je Jackovi zakázáno lidskými zdroji, aby zaměstnancům poskytli zpětnou vazbu; Emma a Mason se snaží Brookeovi najmout nového stážisty.
-
S01E06: Going Deep
Brooke vstoupil jako Eddieho dočasný nejlepší přítel, když mu Jack nedokázal pomoci bolestí jeho rozvodu; velké tajemství je odhaleno, když Clark, Emma a Mason čelí výzvě fitness trackeru, aby…
-
S01E07: At Emma
Emma opustí svou práci poté, co byla odmítnuta zvýšení, což Jack a Roland z časopisu sociální média manažeři; Eddie rebrands jeho bar ve snaze podpořit podnikání.
-
S01E08: Office Romance
Když oddělení lidských zdrojů vyhodí pravidlo proti mezioborovým datování, Jack ztratí svou výmluvu, aby se rozešel s Amy; Mason se blíží k odhalení romantické historie Jacka a Brooke.
-
S01E09: The Mediocre Outdoors
Skupina chodí na kempování a Jack otestuje své schopnosti přežití tím, že je nechává na pokoji se svými chytrými telefony.
-
S01E10: The Explorers' Club
Roland čelí kritice od vůdce Chicago Adventure Society, který ho obviňuje z předstírání příběhu expedice, která způsobila jeho kariéru, takže Jack, Brooke a tisíciletí se snaží vyčistit Rolandovo…
-
S01E11: Mason Blows Up
Mason se proslavil vyšetřovacím pučem, ale Jack žárlí a pokouší se znovu potvrdit svou dominanci. Také: Clark má potíže s dotazem na Emmu, takže místo toho jí dává radu ohledně vztahu s ostatními.…
-
S01E12: Paul's Surprise
Žárlivost vyzve Jacka, aby urazil Brookeova snoubence na párové párty. Milénia se hádají o to, kdo by měl vytvořit prezentaci strany.
-
S01E13: DTR
Jack datuje tisíciletí, aby se vyhnul závazku, ale potřebuje pomoc Clarka, Emmy a Masona, aby udržel krok s vyčerpávajícím životním stylem dívky.
-
S01E14: Friends Like These
Jack žádá své spolupracovníky, aby předstírali, že jsou jeho nejbližšími přáteli na večerní párty poté, co se jeho přítelkyně obávala Jackova nedostatku vnitřního kruhu.
-
S01E15: Relationship Jack
Jack se zaměřuje na svůj vztah s Rachelem na úkor časopisu a jeho přátel, což způsobuje, že se Eddie a Roland pokusí ho zlomit.
-
S01E16: Aaron Wolf
Novinářská integrita tisíciletí klesá, když se Jackova nemesis, bývalý pracovník časopisu proměnil slavným televizním hostitelem venkovní reality, vrátí k úpravě časopisu.
-
S01E17: Cubicles
Jack se nedokáže soustředit kvůli rušivému chování mladistvých tisíciletí, takže Brooke instaluje do bullpen kóje jako lék.
-
S01E18: Party Paul
Když Jack vytáhne Brookeova snoubence, Paula a Rolanda do města, aby zlepšil jejich vlažný vztah, jeho plán se rozhoří, když se Paul rozpadne a zmizí.
-
S01E19: Ricky Leaks
Když Jack uráží časopisového IT manažera, „techspert“ prosazuje svou pomstu únikem kancelářských e-mailů, které způsobují, že se zaměstnanci navzájem zapínají.
-
S01E20: The Heartbreaker
Jack si nastaví dvojí rande, aby Eddieho vyvedl z rozvodu po rozvodu, ale noc se stane nepříjemná, když narazí na Denise, Eddieho bývalou manželku. Také, když se Emma rozhodne rozejít se svým…
-
S01E21: Roland's Secret
Jack se ocitne v rodinném dramatu Rolanda a Brooke, když oba získají jeho pomoc, aby od sebe navzájem udržovali bombové náboje o jejich milostném životě.
-
S01E22: The Company Retreat
Při notoricky ustupující společnosti časopisu ustupují pocity mezi Jackem a Brooke, jak spolu pracují, aby pomohli Clarkovi konečně spojit se s Emmou – stejně jako před pěti lety. Roland také žádá…
