Epizody - Sezóna 3
Sezóna 3
-
S03E00: A New Beginning
Speciální epizoda věnovaná uplynulým dvoum sezónám. Herci a scénáristé komentují jednotlivé zvraty v seriálu. Vracíme se k úvodní epizodě, ve které je Peter obviněn z nevěry a korupce. Je rozebrán vztah Alicie s Willem i ekonomické problémy firmy až po volby státního zástupce.
-
S03E01: A New Day
Na univerzitě je zavražděn židovský mladík. Z jeho smrti je obviněn arabský student, kterého zastupuje Alicia. Peter po vyhraných volbách nastupuje do funkce státního zástupce a chce začít znovu s čistým štítem. Kalinda se setkává s dávnou přítelkyní, která pracuje s Peterem a se kterou se rozešla. Vztahy ve firmě jsou napjaté.
-
S03E02: The Death Zone
Firma řeší případ horolezce, který je obviněn spisovatelem z toho, že při výpravě na Mount Everest okradl svého bratra o kyslíkovou lahev a nechal ho zemřít. Žaloba je zamítnuta, případ se však přesouvá do Velké Británie a Alicia se rychle musí přizpůsobit vzniklé situaci. Eli si najímá Kalindu na delikátní práci.
-
S03E03: Get a Room
Alicia a Will zastupují klientu, která trpí degenerativní poruchou plotének. Její nemoc vyvolalo voperování míšního stimulátoru. Žena žádá náhradu újmy na zdraví v řádech milionů po lékaři. Diane a Eli spolupracují na odvrácení PR katastrofy vztahující se ke společnosti vyrábějící sýry.
-
S03E04: Feeding the Rat
Travis je zadržen jako podezřelý z přepadení a vraždy pokladního v obchodu. Tvrdí, že je nevinný, že byl pouze koupit synovi hračku. Alicia přebírá případ v rámci hodin pro bono. Will a Diane probírají nové směřování firmy.
-
S03E05: Marthas and Caitlins
Firma zastupuje pozůstalé v případu havárie letadla. Letecká společnost tvrdí, že šlo o chybu pilota a nenese tak žádnou odpovědnost. Jeden zaměstnanec společnosti však svědčí o vadě letadla, poté však spáchá sebevraždu. Eli hledá podporu pro Petera u demokratické strany. Alicia vybírá novou právničku do firmy.
-
S03E06: Affairs of State
Na lodi je objeveno tělo dívky. Z její vraždy jsou obviněni dva studenti, kteří s ní flirtovali. Jeden z nich získává diplomatickou imunitu, druhý je však imunitu nezíská kvůli politice jedné Číny. Je tak obviněn z vraždy. Alicia se snaží zvrátit průběh trestní řízení, dovídá se však, že její klient je vinný.
-
S03E07: Executive Order 13224
Tlumočník z Afghánistánu chce odškodnění, protože byl mučen a vyslýchán americkými jednotkami. Najímá si proto Lockhart/Gardner, aby ho ve sporu zastupovali. Celá záležitost se však otáčí, když se zjistí, že klient lhal. Peter chce donutit Willa, aby mu pomohl dostat drogového dealera Lemonda Bishopa.
-
S03E08: Death Row Tip
Policie objeví dvě těla poté, co je na ně přivede muž odsouzený k trestu smrti. Jedno z nalezených těl patří letušce Adriane. Z její vraždy je obviněn její přítel, který si najímá firmu Lockhart/Gardner, aby ho zastupovala. Alicia se snaží odložit vykonání trestu smrti, i když je jí to proti srsti. Eli pracuje na nezveřejnění fotografie svého kandidáta v sexuální poloze se Santou.
-
S03E09: Whiskey Tango Foxtrot
Will a Alicia obhajují ženu, která byla obviněna ze zabití dvanácti lidí poté, co neuposlechla rozkaz a odpálila rakety z bezpilotního letadla a způsobila tak smrt civilistů. Eli, Diane a Kalinda spolupracují při zastupování klienta se sýry. Willa dále vyšetřuje státní zastupitelství ohledně zpronevěry, Peter jmenuje speciální žalobkyni.
-
S03E10: Parenting Made Easy
V rámci arbitráže Alicia zastupuje vysokoškolskou učitelku, která byla propuštěna kvůli údajnému vyvolávání hádek uvnitř školy. Wendy Scott-Carrová vyšetřuje Willa Gardnera. Najímá si nového vyšetřovatele Andrew Wileyho. Alicia a Peter čelí krizi, když se ztratí jejich dcera Grace.
-
S03E11: What Went Wrong
KIientka Lockhart/Gardner je překvapivě shledána vinnou z vraždy prvního stupně, i když státní zastupitelství neprokázalo její vinu a soudce spíše sympatizuje s obhajobou. Právníci se snaží zrušit rozsudek, a proto zkoumají, proč porotci změnili názor. Wendy Scott-Carrová dále vyšetřuje Willa Gardnera.
-
S03E12: Alienation of Affection
Firma je žalována o 44 milionů dolarů rozvedeným párem, který se opět dal dohromady. Alicina kariéra je ohrožena, když není k nalezení klíčový dokument. David Lee najde kopii dokumentu, Alicia si však není jistá, zda jde o originál. Will si najímá Elsbeth Tascioni, aby ho zastupovala v rámci vyšetřování Wendy Scott-Carrové.
-
S03E13: Bitcoin for Dummies
Alicia zastupuje nového klienta Dylana Stacka, právníka, který odmítl odhalit identitu svého klienta, který vytvořil digitální měnu Bitcoin. Kvůli nelegálnímu vytvoření nové měny je vyšetřován Ministerstvem financí. Kalinda se snaží odhalit, kdo by mohl stát v pozadí. Má dva podezřelé. Ukazuje se, že Elsbeth Tascioni je rovnocennou protivnicí Wendy Scott-Carrové.
-
S03E14: Another Ham Sandwich
Vyšetřování Wendy Scott-Carrové je u konce a případ se přesouvá před velkou porotu. Speciální státní zástupkyně se snaží dostat Willa do vězení za úplatkářství. Svědčit má Diane i Alicia. Eli Gold musí čelit své protivnici Stacie Hallové při obraně sňatkového zákona.
-
S03E15: Live from Damascus
Lockhart/Gardner žaluje softwarovou společnost Chum Hum kvůli vyzrazení informací o Američanech syrské vládě. Na základě těchto informací byli zatčeni. Rozhoduje se o Willově vyloučení z advokátní komory. Eli řeší kampaň své bývalé ženy do senátu.
-
S03E16: After the Fall
Alicia a Caitlin řeší případ sebevraždy, která byla zachycena na videu. Opět se v řízení setkávají s Nancy Crozierovou. Ve firmě se zatím tři partneři snaží vydělat na Willově nepřítomnosti. Will po suspendaci tráví čas doma se svými sestrami, stále však konzultuje případy.
-
S03E17: Long Way Home
Firma se snaží dostat Collina Sweeneyho do funkce ředitele společnosti, když se objeví žena, která tvrdí, že je otcem jejího dítěte. Cary čelí morálnímu a etickému dilematu, když ho Peter požádá, aby prosazoval politiku úřadu. Alicia zvažuje odkup svého starého domu.
-
S03E18: Gloves Come Off
Alicia a Julius zastupují klienta, který žádá odškodnění po výrobci skútru z důvody poruchy řízení, která vedla ke smrtelné nehodě jeho ženy. Louis Canning se snaží předsvědčit Aliciu, aby začala pracovat s ním. Will Gardner stále nemůže vykonávat advokacii a musí se tak vyrovnat s volným časem.
-
S03E19: Blue Ribbon Panel
Alicia je jmenována jako náhrada za Diane do etické komise policie. Zanedlouho zjišťuje, že se nikdo nesnaží odhalit skutečnou pravdu. Je varována, aby nepokládala nevhodné otázky, Alicia však ve své snaze vytrvá. Kalinda je vyšetřována FBI. Ostatní partneři se snaží, aby byl Will odvolán z pozice vedoucího partnera.
-
S03E20: Pants on Fire
Alicina klientka Lindsey je obviněna z vraždy dívky na letním táboře, kterou měla spolu s jinými dívkami spáchat. Peter řekne Carymu, aby uzavřel dohodu s tím, že se Alicina klientka musí vzdát práva žalovat laboratoř kvůli chybám ohledně vzorku DNA. Zpráva z policejní etické komise vyznívá nepříznivě pro Petera.
-
S03E21: The Penalty Box
Soudce Richard Cuesta si najímá Lockhart/Gardner, aby ho zastupovali ve 20 let starém případu. Firma chce přijmout nového právníka, Alicia navrhuje Caryho Agose, který je v úřadu státního zástupce nespokojený. Firma zastupuje Lemonda Bishopa, který je vyšetřován FBI. Kalinda získává informace o vyšetřování.
-
S03E22: The Dream Team
Firma vyhraje spor o 25 milionů dolarů. Nadšení z výhry však zkazí Patti Nyholmová a Louis Canning, kteří žalují firmu o 50 milionů. Podstatou jejich žaloby je vztah soudce a Willa Gardnera. Cary se vrací do firmy. Alicia odhaluje Kalindino tajemství.
