Hra o trůny (Game of Thrones)
95/100 - 2 315×

Hra o trůny(Game of Thrones)

Fantasy seriál o intrikách, magii a zradách. Západozemí a Východní země nejsou zeměmi, ve kterých by chtěl někdo žít, na každém rohu totiž číhá nebezpečí, která vás může ihned připravit o život.

USA | 2011 | Ukončeno
vysílání
8 sezón | HBO | 60 minut
VOD
Max | O2 TV
žánr
Dobrodružný, Fantasy, Historický
hrají
Peter Dinklage (Tyrion Lannister), Lena Headey (Cersei Lannister), Emilia Clarke (Daenerys Targaryen), Kit Harington (Jon Sníh), Maisie Williams (Arya Stark), Sophie Turner (Sansa Stark), Nikolaj Coster-Waldau (Jaime Lannister), Iain Glen (Jorah Mormont), John Bradley (Samwell Tarly), Alfie Allen (Theon Greyjoy), Conleth Hill (Varys), Gwendoline Christie (Brienne z Tarthu), Liam Cunningham (Davos Mořský), Aidan Gillen (Petyr Baeliš), Isaac Hempstead Wright (Brandon Stark)

Diskuze: Píseň ledu a ohně

Pokud jste čtenáři knižní předlohy, tak si v tomto fóru můžete podiskutovat s ostatními uživateli o samotných knihách. Do této sekce nepište spoilery z aktuální epizody! Můžete je sem psát pouze v případě, že ve svém příspěvku zdůrazníte, že píšete spoilerovou informaci!

Hlusa

Přesně tak :) E-books mě vůbec nebavěj. A navíc za GoT si rád zaplatím

30.5.2012 | 18:52:42
Eridan

Říkám si, že Jaime by mohl přijít o ruku možná už letos, v posledním dílu – docela se to nabízí jako tečka (a zároveň otazník) za druhou sérií, podobně jako první byla ukončená zrozením draků.

31.5.2012 | 0:47:46
Drogon

Z Kindlu mi rozhodne neboli oci…

31.5.2012 | 11:18:40
peetek

Ja mám knihy sice prectene, ale nekteri lide jsou proste de******

31.5.2012 | 18:38:35
mavee

Ahoj :) měla bych takový dotaz. Četla jsem, že ve čtvrtém dílu, tzn. v Hostině pro vrány, překladatelka přeložila do češtiny i jména, která nepřekládala. Pak jsem následně četla, že v dotisku nebo v opraveném vydání, to nechá v původním originále. Chtěla jsem se zpetat, jak to tedy je :) jestli nevíte, zda to bylo upraveno, případně, jak bych to mohla zjistit. Dostala jsem totiž vázanou verzi Hostiny pro vrány, ale ještě jsem nepřečetla všechny předchozí knihy, takže nějak nechci „lézt“ do nečekaného děje a upřímně ani nevím, zda se to týkalo všech či jen vybraných jmen. Tedy nevím, jaké jméno hledat. Díky moc za odpověď :)

2.6.2012 | 13:08:32
draon

mavee : Překladatelka přeložila jména (Redwyne – Rudovín, Glover – Rukavičkář) je v paperbackových vydáních Hostiny pro vrány (tzn. knížka je rozdělena do dvou – Hostina 1 a 2)… Ve vázaném vydání je to už v normálu, tedy jak to známe z předchozích dílů…

2.6.2012 | 14:10:46
shpeq

Tohle mi uprimne hlava nebere. To preklada nekdo, kdo nema paru o predeslich dilech? :) Ja tedy ctu pouze vazane, tak jsem se s tim nesetkal. A tak celkove.. prekladat prijmeni.. :)

2.6.2012 | 15:35:55
peetek

vsechny knihy preklada jedna a ta sama osoba .......... o vic je to sokujici :)

2.6.2012 | 16:34:03
mavee

díky moc za odpověď :) mám teda vázáné, tak je to fajn :) ale četla jsem vyjádření té překladatelky, že to je největší blbost to začít překládat v půlce ságy, ale že v dalších dílech a pak právě v těch vázáných to teda dá zpět do původní podoby.

2.6.2012 | 16:50:25
GrimReaper

Celkom pochybujem o tom, že Jaimemu v seriáli odseknú ruku. Ak mu ju nechajú tak to nejaký extra veľký dopad na príbeh mať nebude

3.6.2012 | 13:19:35
peetek

Inteligence nekterych lidi je velice na povazenou. Kolikrat se tu psalo ze lidi nestoji o spoilery? A vzdy se najde nejaky vocas co sem neco napise. Budes se smazit v tom nejhlubsim ze sedmi pekel.

3.6.2012 | 14:20:57
Asenad

To bude mít extra dopad! To bude úplně jiní příběh

3.6.2012 | 23:57:24
Bortas

peetek: Tak ať ti lidi nelezou do tématu o knihách, ne? Jasně, tanec je česky teprve chvíli, z něj by se spoilerovat nemuselo, ale v ostatním není problém a mohls předpokládat, že v tématu o knihách se bude debatovat o všech knihách…

4.6.2012 | 11:40:56
Drogon

Presne tak, o serialu se diskutuje v jinych castech fora. Kde jinde by se mela probirat Pisen ledu a ohne? V aktualni epizode?

4.6.2012 | 21:22:56
peetek

Asi ano, ale na spoilery vylozene existuji specificka fora :)

4.6.2012 | 22:06:51
Luthor

Spoileráři pojďte do mě a chci každičkej spoiler na který se zeptám :-D Tak za prvé kam šel Ohař a co s ním bude?

4.6.2012 | 22:12:41
peetek

To se opravdu nechces nechat prekvapit ?:D Nechapu jak to nekoho takto muze bavit :D Ale mam kamose ktery to chtel uplne cele povykladat jak co s kym dopadne a az potom si koupil knizky :D

4.6.2012 | 22:38:12
kutas

Ohař je dřevák kterej moc dlouho nevydrží mě spíš zajímá co bude s Tywinem Lannisterem jestli to přežije nebo ne?

4.6.2012 | 23:13:08
Hanysov

Ahoj, taky mám v plánu si koupit/půjčit knihy ale četl jsem tu, že v některých jsou špatné překlady. Takže ten kvalitní překlda by měl být v celých vázaných knihách ano? Tím pádem je i celá jedna série jen jedna kniha (která se vydává i ve dvou částích se špatným překladem) je to tak? Díky za info

4.6.2012 | 23:56:10
Drogon

NE :)

5.6.2012 | 0:01:27


Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Konec Game of Thrones

Seriál Game of Thrones odstartoval svou existenci na jaře roku 2011 a skončil na jaře roku 2019. Byl tu s námi dlouhých osm let, ale vše musí jednou dojít na svůj konec. Pokud chcete seriál podpořit a zároveň ukázat, jak vás bavil, tak jej ohodnoťte. Můžete také ohodnotit jednotlivé postavy a epizody

Prequel

Hra o trůny je sice u konce, ale to neznamená, že se do Západozemí už nikdy nepodíváme. Stanice HBO totiž objednala nový seriál, ve kterém se zaměří na dračí rod Targaryenů. 

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Narozeniny

Hlídejte si nás

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů a filmů









Reklama