Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E12: The Chill Method
Po roztřesené zkoušce jsou Lena a Max demotivováni.
Ale Max má v plánu vrátit své vedoucí role zpět; on prostě potřebuje přimět Lenu, aby si odpočinula. Snadnější řekla, než udělala, protože se tím její důvěra opravdu zvýšila.