Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S08E06: The Big Bang
Vince se pokouší napravit věci s novinářkou Sophií Learovou.
Ari dostane realitu o svém rozvodu. Eric dostává nadprůměrný dárek a některé znepokojivé zprávy. Turtle se setkává se svými partnery z východního pobřeží na novém podniku. Drama ukazuje svou solidaritu.