Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E02: Part 2
Je volební den, a zatímco sira Roger Scatcherd získává úctu voličů, podlehne špatnému zdraví.
Doktor Thorne udělá vše, co je v jeho silách, aby zmírnil bolest dotírajícího starého muže, ale cítí, že konec je blízko. Scatcherdův syn, Louis, je povolán a on okamžitě zazáří Marii. Doktorka Thorne se děsí, když zjistí, že Louis má na své neteře romantické návrhy. Slečna Dunstable mezitím naléhá na Franka, aby následoval jeho srdce a zůstal věrný Mary, navzdory rostoucímu tlaku své rodiny.