Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Graduation Day
Když zemře nově zvolený šerif v Los Angeles, je Bill Hollister najednou poháněn do role vedoucí jedné z největších policejních sil na světě. Bill se zajímá jen o spravedlnost a velí celé krajské…
-
S01E02: 10-8 Outlaws
Bill se snaží vyrovnat se s novými povinnostmi své role šerifa a odmítá zůstat mimo pole, když se zločinec, se kterým je osobně spojen, znovu objeví. Mezitím se objeví dva noví poslanci, Gabriel…
-
S01E03: Deputy Down
Poté, co tajemná střelba opustí jednoho ze svých zraněných, Bill a tým vyrazí na misi, aby našli střelce. Charlie se pokouší získat odpovědi o tom, co se stalo během střelby, což vedlo Josepha k…
-
S01E04: 10-8 Firestone
Zatímco vynucuje nezměněný útok na kruh obchodování s lidmi v Los Angeles, Bill najde starého informátora o tom, kdo má potíže. Po návratu z dovolené a dychtivém návratu na pole je Charlie…
-
S01E05: 10-8 Black & Blue
Když je Josephův dětský přítel neoprávněně obviněn LAPD, zapojí Billa do své mise, aby našel pravdu. Paula je v těžké pozici, když ji nemocnice pověřuje snižováním počtu zaměstnanců, aby splnila…
-
S01E06: 10-8 Do No Harm
Když střelec vstoupí do lékařského křídla korekčního zařízení v Los Angeles – kde se dobrovolně účastní Paula – Bill nechal celé šerifovo oddělení hledat způsob, jak ji dostat ven. Mezitím, s…
-
S01E07: 10-8 Search and Rescue
Když vypukne masivní oheň a LAFD potřebuje pomoc šerifova oddělení, jeden z Billových poslanců objeví v lese podezřelé auto, které je vede k pohřešované dívce. Maggie se dozví, jaké důsledky má…
-
S01E08: 10-8 Selfless
Když bývalý námořník dopadne mrtvý na ulici, Bill pomůže Cadeovi vyřešit případ, který zasáhne příliš blízko domova. S dalšími kandidáty čekajícími na křídlech, aby nahradili Billa jako šerifa, ho…
-
S01E09: 10-8 Entitlements
Když v západním Hollywoodu zasáhla vyrážka domácích invazí, vede oddělení Sherriffů k objevení loupežného prstenu, jehož členové si navzájem soutěží o vychvalovací práva. Paula a Maggie pokračují…
-
S01E10: 10-8 School Ties
Když se jeden z mentorů Charlie z místní knihovny smíchá s gangem, Charlie lana v celém týmu pomohou zachránit její život. Jak se Billův termín blíží ke konci, další hráči i nadále vstupují do…
-
-
-
