S01E05: La maledizione
Po tajemné návratu Anny se Mauro odmítá smířit s tím, že je v vše pořádku. Alberta propouští z vazby, a tak se snaží znovu získat důvěru rodiny. Lukas se snaží zmírnit podezření, ale moc se mu to nedaří.
Zatímco Thomas je v nemocnici stabilizovaný, Anna vysvětluje dvojčatům, kde byla. Daria je z návratu matky šťastná, ale Mauro tuší, že vše není úplně v pořádku. Objevení Anny ruší Albertova obvinění, a tak se dostává zpět domů, kde se snaží získat Micki na svou stranu. Na tu ale později ve škole číhá Lukas, který se snaží omluvit velmi nevybíravým způsobem.
Po nepříjemném rozhovoru Anny s Klarou se odhaluje tajemné pouto mezi přízraky a vlky z příběhu. To v Klaře probudí staré vzpomínky na Albertovo tajemství. Rodinná večeře u Rainů se nepříjemně zvrhne, což potvrdí Maurova podezření i v Darie. Zničující objev učiní i Giulio a Micki, kteří pátrají po Lukasově tajemství. Ten je ale odhalí. Odkrývá se i osud pravé Anny a plány Anny přízraku, které končí vraždou. Vraždu málem provede i další nečekaná postava.Mezitím se dvojčata společně s Micki a Giuliem spojují a chystají plán. Klara v závěru slyší zvony.