Epizody - Sezóna 5
Sezóna 5
-
S05E01: Veritas
Mac po únosu sotva uniká smrti a rychle jde do práce a snaží se zjistit polohu a identitu bankovního lupiče. Během vyšetřování CSI zjistí, že Flackova sestra může mít spojení.
-
S05E02: Page Turner
CSI spojuje dvě smrtelné otravy s mrtvým knihovníkem a sbírkou vzácných knih v New York Public Library. Život lékaře je však v rovnováze poté, co přijde do kontaktu s jedním z těl.
-
S05E03: Turbulence
Uprchlík představující federálního leteckého maršála je nalezen mrtvý v koupelně letadla a CSI má jen omezené množství času na nalezení vraha, než budou propuštěni cestující.
-
S05E04: Sex, Lies and Silicone
Silný obchodní konzultant je zabit během nesouvisející pouliční party a zdá se, že motiv souvisí s jejím chybějícím flash diskem, který obsahuje inkriminující informace proti některým z…
-
S05E05: The Cost of Living
Zatímco CSI vyšetřuje smrt slavného archeologa, Stella je život ohrožen archeologovým možným objevem vzácné starověké řecké mince.
-
S05E06: Enough
Tři obchodníci s drogami, kteří čelí soudu za zabití člověka, jsou všichni zastřeleni a zabiti před soudem během několika minut od sebe.
-
S05E07: Dead Inside
Muž je nalezen mrtvý v suterénu, ale dům, kde došlo k smrti, se nachází mil daleko na člunu ve východní řece. Mezitím Flack zjistí, že jeho sestra přišla o práci a má problém s pitím.
-
S05E08: My Name is Mac Taylor
Když jsou zabiti dva muži, kteří mají stejné jméno jako detektiv Mac Taylor, detektiv Taylor zaokrouhlí všechny ostatní Mac Taylory v New Yorku a pokusí se přijít na to, kdo bude další obětí.
-
S05E09: The Box
Zbytky těhotné 17leté ženy se nacházejí v kufru drceného auta, ale dítě chybí. Během vyšetřování Danny zjistí šokující zprávy o Lindsay.
-
S05E10: The Triangle
CSI vyšetřuje smrt obrněného strážce kamionu, který se zdá být spojen s narušením elektrické aktivity poblíž tzv. „Bermudského trojúhelníku“ poblíž Empire State Building.
-
S05E11: Forbidden Fruit
V noci najdete velké město, když dva důstojníci NYPD přijdou na mladého muže, který se pokouší dát tělo mladé ženy do kufru auta. Když policie půjde za ním, mladý muž je nabodnut na plotě a…
-
S05E12: Help
Mladí nevěsty budou bojovat o zabijácké šaty při největším výprodeji svatebních šatů roku a jeden z nakupujících skončí mrtvý. Neobvyklé stopy tohoto případu nutí doktora Hawkese konfrontovat…
-
S05E13: Rush to Judgement
Při vyšetřování smrti a rozpadu středoškolského zápasního trenéra se detektiv Flack dostane do potíží, když podezřelý zemře ve vazbě.
-
S05E14: She's Not There
Smrt ukrajinského muže pomáhá CSI odhalit prsten obchodování s lidmi.
-
S05E15: The Party's Over
Když je zástupce starosty zabit, podezření rychle dopadne na vydutého vydavatele novin. Mezitím by „modrá chřipka“ mohla způsobit problémy mezi Dannym a zločinnou laboratoří.
-
S05E16: No Good Deed
Laboratoř se zabývá případem týkajícím se zavražděného internetového podnikatele, jehož tělo oddělili supi.
-
S05E17: Green Piece
Ekologická teroristická skupina bombarduje domov recyklačního zařízení elektroniky a jeho dcera je zabita – dcera je však součástí teroristické skupiny. Mezitím Danny uvažuje o návrhu na Lindsay…
-
S05E18: Point of No Return
Laboratoř dělá příšerný objev, když vyšetřuje smrt manželky bývalého zaměstnance ordinace lékaře, a Stella připravuje past pro zloděje řeckých mincí.
-
S05E19: Communication Breakdown
CSI se snaží zjistit, kdo je zodpovědný za smrt náčelníka domorodého Američana, který byl jedním z původních obyvatel Manhattanu.
-
S05E20: Prey
Oběť vraždy se ukáže jako násilný pronásledovatel a vrah může být jednou z jeho obětí pronásledování, kteří se naučili zakrýt její stopy účastí na jednom z Bonaserových vysokoškolských seminářů.<…
-
S05E21: The Past, Present and Murder
Muž je zabit, když vypadne z okna v mediální magnátu Robert Dunbrook v budově, ale Dunbrook ho hodil? Během vyšetřování Mac zjistí, že případ je spojen s dřívějším případem týkajícím se…
-
S05E22: Yahrzeit
Vražda vede CSI ke skupině bílých supremacistů, k objevu cenných předmětů odcizených přeživším holocaustu ak odhalení bývalé nacistické stráže.
-
S05E23: Greater Good
Jak Lindsay jde do práce, Mac má podezření, že muž, který ve věznici zabil trest odnětí svobody, chrání skutečného viníka.
-
S05E24: Grounds for Deception
Stella zjistí, že její stará přítelkyně, profesorka Papakota, může být připojena k řecké pašerácké starožitnosti a cestuje do Řecka, aby ji prozkoumala.
-
S05E25: Pay Up
Skupina násilných únosců zachytí syna Roberta Dunbrooka těsně předtím, než je naplánováno, aby svědčil proti jeho otci velké porotě, a tým CSI je otřesen tragédií.
