Epizody - Sezóna 2
Sezóna 2
-
S02E01: Welcome to Chatham
V létě roku 1999 nemá přes počítače talentovaná Megan z malého města zrovna radost z příjezdu společenské a tajuplné výměnné studentky Isabelly. A to ještě nemá tušení, jak moc se její život v létě roku 2000 změní.
-
S02E02: Ride or Die
V létě roku 1999 se Isabella sbližuje s Lukem, zatímco s obtížemi navazuje pouto s Megan. V zimě 1999 volá Isabella po spravedlnosti po událostech katastrofálního vánočního večírku.
-
S02E03: Bloody Knuckles
V létě roku 1999 se Megan a Isabella sbližují během přespávačky v chatě Chambersových. Luke se pokusí postavit se Brentovi, ale nakonec tím vyvolá víc problémů pro svého tátu. Podezření narůstá, když jsou na zbrani, která zabila Luka, nalezeny otisky prstů.
-
S02E04: Springing a Leak
V létě roku 1999 chce Megan zažít dobrodružství a vyrobí pro partu falešné doklady. V zimě 1999 čeká Landryovy a Isabellu kvůli prasklému potrubí chaotický večer v domě Chambersových. Isabella chce pomoci, ale ze strany Megan ji čeká odmítnutí.
-
S02E05: All I Want for Christmas
V létě roku 1999 Isabellu zaskočí příjezd osoby z její minulosti. V zimě 1999 zavedou Isabellu její obavy o Megan k překvapivým novinkám. V létě 2000 je ověřena loajalita uvnitř rodiny.
-
S02E10: Endgame
Když se časové roviny prolnou, přátelství se hroutí, objevují se nové důkazy a je odhalena šokující pravda. To vše v mnoha směrech.