S04E14: 8:03 AM
Dva dospívající – bílá 13letá dívka z Chestnut Hill a problémový černošský 15letý chlapec z North Philadelphia – jsou oba zastřeleni ve stejný den v 8:03. Navštěvovali různé školy a zdánlivě neměli nic společného. Na páté výročí vražd se Millerová rozhodne případ znovu otevřít. V roce 2022 to byla ona, kdo chlapce našel.
Chladné případy pronásledují Millera, protože je to páté výročí střelby a ona byla tou, která našla umírajícího chlapce. Věří, že případy jsou spojeny, ale Lilly pochybuje, že s nimi souvisí.