S03E16: One Night
Muž, který si říká John Doe, přichází na stanici, aby se přiznal, že v roce 1980 unesl a pohřbil zaživa sedmnáctiletého chlapce. Lilly nejdřív váhá, zda mu věřit. Jakmile zjistí, že muž mluví pravdu, ukáže se, že muž svůj čin zopakoval. Detektivové bojují s časem, aby současnou oběť našli, než jí dojde vzduch.
Lilly nejprve neví, zda mu věřit nebo ne. Jakmile si však uvědomí, že říká pravdu, dospívá k hroznému závěru: muž unesl další oběť, která může být stále pohřbena naživu.