S01E12: Chuck Versus the Undercover Lover
Do města přijedou všichni vrchní představitelé zločinu v Rusku na svatbu Victora Federova. Chuck má záblesk na jméno jeho snoubenky Ilsy Trinchiny. V záblesku vidí, že je to bývalá milenka Johna Caseyho, řekne to sarah, ta zjistí, že Ilsa by měla být mrtvá. Chuck si j ale naprosto jistý, že je to ta samá, potvrdí to i Casey, který ji při akci pozná a dá se s ní to řeči. Chuck zjistí, že Ilsa je francouzská špionka. Ilsa vše potvrdí, ale netuší, že jí Victor odposlouchává. Chuck a Casey se jí snaží zachránit, když už jsou v koncích, přidá se i Sarah a společně s Ilsou nakonec Victora dostanou. Ellie a Devon se rozhodují, co si koupí ke svému výročí. Ellie chce televizi a Devon pračku a sušičku. Díky těmto neshodám se pohádají a Ellie se opije, Morgan přijde za Chuckem ten, ale není doma, tak tam zůstane s Ellie. Ráno se probudí vedle sebe, Ellie je překvapená, jak se tam dostal. Nakonec se vše urovná Devon koupí televizi a omluví se Ellie.