Epizody - Sezóna 3
Sezóna 3
-
S03E01: Ashes to Ashes
Po Charlesově smrti se Alex a Valerie přizpůsobili svému novému životu. Laura plánuje odstranit její tetování. Dawn nečekaně oznámí.
-
S03E02: Things to Do in Burbank When You're Dead
Po vzpomínce strávili Alex a Valerie jednu noc v noci potulováním ulic své staré čtvrti a diskutováním o tom, kam rozptýlit Charlesův popel.
-
S03E03: The Table
Valerie požádá Leonovu pomoc o přijetí dodávky nového jídelního stolu. Alex prezentuje své podnikatelské nápady investorům. Laura se účastní sexuální studie.
-
S03E04: The Sprout
Alex se znovu spojí s Emmy. Valerie vylepšuje svůj šatník před prvním dnem vyprávění. Laura zahajuje novou úlohu sbírání podpisů pro návrh hlasování.
-
S03E05: Look at Me
Valerie je házení se svým spolužákem komplikovanější, než doufala. Laura odhalí znepokojivé informace o jejím návrhu hlasování. Datum inspiruje Alexe, aby zvážil jeho budoucnost.
-
S03E06: Troubleshooting
Alex se znovu seznámí s požadavky práce na plný úvazek. Valerie dohání Jennifer a dozví se o Jackovi zajímavé tajemství. Laura chodí od domu ke dveřím a shromažďuje podpisy, zatímco se zajímá o…
-
S03E07: The Rat King
Raeův objev krysy v koupelně jiskří po Alexově domě. Vztah Leona a Leie se stupňuje.
-
S03E08: Venus
Alex si v práci dělá nepravděpodobného přítele, zatímco se snaží odhalit identitu Valerieina bratra. Vzrůstá vztah Laury k Caseymu. Valerie najde nové uspořádání s Jackem šíleným.
-
S03E09: Fresno
Valerie a Jack jedou do Fresna, aby se setkali s Valeriným nevlastním bratrem. Laura zvažuje, zda promluvit na zasedání městské rady. Alex má v plánu zapůsobit na spolupracovníky, když se jeho dům…
-
S03E10: Cake Walk
Alex hledá odpovědi po ztrátě sexuální zdatnosti. Valerie posedlá Jackovými rozhodnutími a plánuje dvojí rande s Alexem a Judy. Laura se ocitla ztracená po těžkém sbohem.
-
S03E11: Firesale
Valerie je svázána do družičky na svatbu, o které si myslí, že je směšná. Alex a Judy si libují ve své nové romantice. Laura získává peníze na přesun do Sacramenta.
-
-
S03E13: The Hermit & the Moon
Valerie se pokouší napravit svůj vztah s Laurou a konfrontovat zášť, která skrývá vůči Dawn. Alex se rozhodl vydat se na výpravný výlet – ale je epicky vykolejen.
