Poslední 3 epizody
30.6. | 4:00 | S07E12: Grace |
cz | sk | ||||
23.6. | 4:00 | S07E11: Daughter |
cz | sk | ||||
16.6. | 4:00 | S07E10: Dinner with Friends |
cz | sk |
Poslední novinky
-
Vynesení rozsudku
Krátká ochutnávka z příštího dílu, kde Hank opět stojí před soudem, tentokrát už konečně kvůli vynesení finálního rozsudku. Jak to asi celé dopadne?
-
Dočkáme se Hankova nejslavnějšího románu v češtině?
Jak mnozí jistě víte, Hankův bestseller God Hates Us All není jen fiktivní knihou seriálu Californication, ale zároveň i skutečným románem, který vydala televize Showtime a pod kterou je jako autor „skutečně“ podepsán Hank Moody. Podobná reklamní kampaň mimochodem není v televizi ojedinělá. Ve stejném americkém e-shopu můžeme najít například i veleúspěšný detektivní román Heat Wave od uznávaného spisovatele Richarda Castlea, hlavní postavy stejnojmenného seriálu.
Pravidelní návštěvníci našeho fóra navíc vědí i to, že brianeeek, jeden z fanoušků seriálu Californication, se rozhodl God Hates Us All přeložit do češtiny a ve skromnějším nákladu i vydat v České republice.
brianeeek aktuálně pilně pracuje na překladu prvních stran, které rozhodnou, zda-li bude mít oslovený český vydavatel o danou látku zájem. S brianeekem jsem pravidelně v kontaktu a bude mě informovat, když dojde k jakémukoliv pokroku. Než se ale nějaké další novinky o české knize Bůh nás všechny nenávidí objeví, přečtěte si zatím alespoň krátkou anotaci z přebalu knihy:
Humorné literární dílo Bůh nás všechny nenávidí je příběh o dospívání pro dnešní apatickou generaci, avšak nejen pro ni. Moodyho hlavní hrdina – sám sebou opovrhující, přesto temně sympatický, který nedokončil vysokou, se náhodně stává drogovým dealerem, obklopený světem protikladů. Jeho šéf Pontiff – bongo kouřící dredatá postava papeže – vede pozoruhodně organizovaný a geniálně nelegální obchod využívaný, mimo jiné, chlapíkem z Upper East Side večně nosícím teplákovku s esem z Wall Streetu a rádoby rockovou hvězdou s neodolatelnou přítelkyni, jež je zároveň modelkou.
Osamělý hrdina touží po více než přechodném, ale důvěrném spojení, které sdílí se svými klienty. Aby uniknul matčiným zoufalým očekáváním, otcovým nekonečným zklamáním a jeho průkazně šílené ex-přítelkyni, stěhuje se do městské Mekky ambiciózních flákačů – do hotelu Chelsea – kde honba za rozkoší (a přítelkyně rockové hvězdy) ho posílá na sérii dobře míněných nešťastných dobrodružství, vedoucí ho zpět na začátek.
Jedinečně a s důvtipem vyprávěný, Bůh nás všechny nenávidí je ironický, optimistický a nezapomenutelný.
-
Hudba tohoto týdne: Steve Winwood - Dear Mr. Fantasy
Úvodní scéna nejnovější epizody je pravděpodobně vůbec první scénu v seriálu Californication, která přechází mezi vícero lokacemi a tak nás propojuje postupně se všemi hlavními postavami. A navíc jí kraluje song „Dear Mr. Fantasy“ od Stevea Winwooda.
-
-
Teď se baví dospělí
Doma Hanka čeká menší oslava toho, že přežil svůj první den u soudu. Zábava v kruhu těch nejbližších (Becca, Karen, Marcy a Charlie) se však brzy zvrtne v řetězec diskuzí vhodných až po desáté hodině večerní.
-
Výherce soutěže o figurku Hanka Moodyho
Od minulého pondělí 7. března až do včerejška, tedy úterka 15. března 2011, jste mohli ozkoušet své znalosti ve speciálním testu, jehož jeden vylosovaný výherce obdrží bubble head figurku Hanka Moodyho, kterou do naší soutěže dodal český e-shop Figures.cz.
Před oznámením výherce by se hodila menší statistika. Soutěže se zúčastnilo na devadesát uživatelů, z nichž, sic jsem se snažil, aby zodpovězení všech deseti otázek nebylo žádnou procházkou růžovým sadem, vše správně odpovědělo úctyhodných 28 z vás. Pokud jste zvědaví, zde předkládám seznam správných odpovědí na jednotlivé otázky.
- Kdo je hlavním scénáristou a duchovním otcem seriálu Californication? – Tom Kapinos (Steven Moffat píše britského Doctora Who a Chris Carter je duchovním otcem Akt X, na které zde ještě párkrát narazíme)
- Několik ikonických instrumentálních melodií včetně úvodní znělky seriálu složil filmový skladatel: – Tyler Bates (složil hudbu mimo jiné i k filmům 300 či Strážci – Watchmem)
- Vyberte jméno postavy z Californication, s jejímž představitelem si David Duchovny zahrál už ve filmu Akta X: Chci uvěřit z roku 2008 – Lew Ashby (Callum Keith Rennie zde ztvárnil jednu z hlavních záporných postav)
- Mnoho fanoušků v seriálu Californication často vidí odkazy na literární tvorbu – Charlese Bukowskiho (on sám byl někdy přezdívaný jako Hank)
- V českém dabingu Hankovi svůj hlas propůjčil: – Petr Rychlý (sic je s Duchovnym více spjatý Cigánek… hádejte asi proč :)
- Jaká osobní tragédie postihla Nataschu McElhone během natáčení druhé řady Californication? – Zemřel jí manžel
- Kterou z těchto hlášek nevyřkl Hank Moody? – „Když promlouváte k Bohu, říká se tomu modlitba. Když Bůh promlouvá k vám, říká se tomu schizofrenie.“ (A naposledy Akta X; tuto hlášku totiž sice vyřkl David Duchovny, ale ne jako Hank Moody, nýbrž jako Fox Mulder)
- Ve stejný den, kdy Karen zjistila, že je těhotná s Beccou: – Bylo nalezeno tělo Kurta Cobaina (jak víme z epizody In Utero)
- Kolik epizod seriálu Californication režíroval David Duchovny? – Tři (A sice Slip of the Tongue, Wish You Were Here a Suicide Solution
- A na závěr zase něco lehkého: kterou z těchto knih Hank nenapsal? – Šílená věcička jménem láska (to byla přece ona nechvalně známá filmová adaptace)
Nyní už nemá cenu dále napínat, a tímto tedy oznamujeme, že po nestranném, leč pečlivém losování se výhercem naší soutěže stává uživatel thechiliman. Tomu tímto gratulujeme a zároveň děkujeme za účast všem ostatním soutěžícím, kterým rovněž přejeme hodně štěstí do dalších soutěží, kterých si na naší Edně ještě určitě nemálo užijete. :)
-
Přistižen při činu
Jak zjistíme v příští epizodě, neúspěch z prvního soudního přelíčení vztah Hanka a Abby v určitých sférách překvapivě posíli. A právě ráno po oném… posilování zachycuje tato nová ukázka.
-
Hudba tohoto týdne: Warren Zevon - Wanted Dead Or Alive
Závěr nejnovější epizody si pro nás opět připravil nečekaný twist, ke kterému nám tentokrát navíc hrála titulní píseň ze stejnojmenného alba „Wanted Dead Or Alive“ amerického rockového písničkáře Warrena Zevona z roku 1970.
-
Konverzace o vztazích
Hank a Abby mají během prvního soudního přelíčení menší přestávku na kafe, během které se spolu pustí do debat na témata, která by je předtím v rámci společné konverzace ani nenapadla.
-
Rick Springfield v Hawaii Five O
Ricku Springfieldovi se ve světě televizních seriálů zase zalíbilo. Po svém loňském (tedy vlastně předloňském) výstupu v Californication, kde neztvárnil nikoho menšího než sebe sama, by se měl na jaře objevit i v Hawaii Five O, remaku slavného akčního seriálu ze 60. až 80. let. Informoval o tom náš edňácký web právě o seriálu Hawaii Five O.
Rick však ve světě televizních seriálů není žádným nováčkem. Nejznámější je jeho role v doktorském seriálu General Hospital, dále si pak zahrál například i v původní Battlestar Galactice ze 70. let.
-
Můj nejlepší přítel
V příští epizodě bude Charlie svědčit u soudu v Hankův prospěch a s použitím jedné velmi adekvátní historky porotě přiblíží, jak velký jeho přítel Hank je.
Anketa
Reklama
Hlídejte si nás
Nejlepší epizody
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny herců
-
Natascha McElhone
17.12.1971 | 17.12.2024 -
David Duchovny
7.8.1960 | 7.8.2025 -
Madeline Zima
16.9.1985 | 16.9.2025
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!