Status: Nežádoucí (Burn Notice)
84/100 - 10×

Status: Nežádoucí(Burn Notice)

Agent Michael Westen se ocitá ne černé listině a zatímco pomáhá slabším, snaží se zjistit, kdo ho zradil.

USA | 2007 | Ukončeno
vysílání
7 sezón | USA Network | 42 minut
VOD
Disney Plus
žánr
Akční, Drama, Krimi
hrají
Jere Burns (Anson Fullerton), Tricia Helfer (Carla), Coby Bell (Jesse Porter), Jeffrey Donovan (Michael Westen), Bruce Campbell (Sam Axe),

s06e14 + 7. série + nabídka pro zájemce

s06e14 + 7. série + nabídka pro zájemce

Více uvnitř>>

0 0
28.11.2012

Tak zaprvé bych se chtěl omluvit za neaktuálnost webu a za zpoždění překladu 11. / 12. a 13. dílu. Pro ty co nečtou fórum, tak jsem musel vyřešit osobní věci, ale to není nic pro vás. Co vás bude zajímat je, že s překladem od 14. dílu budu znovu pokračovat a tím myslím i ohlášenou sedmou sérii. Pokud bude zájem, tak bych dopřeložil i ty tři díly, které jsem vynechal.

Jinak jsem koukal, že tu pár lidí zkoušelo na vlastní pěst (za to díky ;). S překladem sice pomoct potřeba asi nebude, ale pro ty z vás, co by se rádi podíleli, tak se mi můžete ozvat na níže uvedený mail. Hlavně jsem chtěl oslovit ty z vás, co by chtěli psát články ze světa BN. Pokud by se někdo takový našel, tak se mi ozvěte buď tady do zpráv a nebo na ten mail. Díky!

To je snad vše, co jsem chtěl sdělit. Pokud budete mít jakékoliv dotazy, tak je hažte dolů do diskuze.

S pozdravem farb ;)

filip.humlicek[at]gma­il.com

Zdroj: USA Network

Diskuze /4

Tomik652

Ahoj, jsem rád že jsi se vrátil, protože tvoje tytulky byly vždycky velmi kvalitní.Titulky na s06e11 a 06e12 byly dobré, jen jsem se chtěl zeptat jestli by jsi popřípadně neudělal přečas na web-dl pro díl s06e13 ?

28.11.2012 | 22:03:20
farber

Zítra expresně udělám tu e14, tak pak bych se na to kdyžtak mrknul. Titulky nejsou moje, tak nevím, jak se k tomu staví autor. Kdyžtak ten e13 přejedu sám a přečasuju vám to, když bude větší zájem :).

29.11.2012 | 16:29:08
Tomik652

Jj chápu, zatím budu čekat.

29.11.2012 | 18:56:10
supet

epizoda 6×13 na web-dl bola precasovana

1.12.2012 | 16:08:25
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Reklama

Reklama

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů a filmů









Reklama