S11E17: The Secret in the Service
Opilý student při náhodné zastávce u dálnice objeví tělo agenta tajné služby, který se připravoval na prezidentskou návštěvu města. Booth je připraven vyšetřit jeho smrt, ale tajná služba má k jeho účasti na vyšetřování výhrady. Vadí jim Boothova rodinná historie. Během vyšetřování tým odhalí šokující důkazy, které ještě podtrhnou význam celého případu. Mezitím Brennanová onemocní chřipkou a navzdory všem odmítá odpočívat a držet se od případu dál. Jako poradce tajné služby se vrací Dr. Colin Fisher, aby vedl celý případ. A Hodgins riskuje v potenciálně nebezpečném experimentu.
Booth je připraven zasáhnout a obrátit se na agenta tajné služby a bývalého kolegu Brandta Walkera o informace, ale je překvapen, když se dozví, že tajná služba má výhrady k zapojení Boothe do případu. Tým odhalí šokující důkazy, které zvyšují závažnost případu a způsobují, že Booth vystoupil ve své zemi. Mezitím Brennanová onemocní chřipkou a bývalý internista Dr. Colin Fisher se vrací k Jeffersonianovi, aby vedl případ, ale Brennanová odmítá být držena mimo smyčku. Hodgins také vezme svůj život do vlastních rukou a po potenciálně nebezpečném experimentu otočí roh.