Epizody - Sezóna 3
Sezóna 3
-
S03E01: Resolution
Na oslavu Nového roku 1923 se Nucky rozhodne pořádat silvestrovský bash. Margaret mu pomáhá hostit, navzdory jejich nedávným sporům. Napětí se zahřívá, když do města přijde horký temperamentní…
-
S03E02: Spaghetti & Coffee
Chalky se snaží pomoci své dceři, Maybelle. Nuckyův emocionální stav vede k tomu, že se Gyp dostane do rukou. Eli se dostane z vězení a Margaretiny obavy o hygienický stav nemocnice se neberou…
-
S03E03: Bone for Tuna
Margaret zahajuje osobní misi pro zahájení ženské kliniky v nemocnici. Nucky bojuje s rýmováním nad Jimmym. Van Alden to považuje za obtížné ve své nové pozici obchodníka.
-
S03E04: Blue Bell Boy
Nucky a Owen skončí v pasti a schovávají se v domě před federály poté, co vypátrali zloděje, který je krást.
-
S03E05: You'd Be Surprised
Rothstein žádá, aby byl Gyp jeho novým dodavatelem, ale má na mysli i jiné plány. Gillian se obává o své podnikání.
-
S03E06: Ging Gang Goolie
Dámská zdravotní klinika Margaret se chce postavit do problémů. Gillian musí provést některé změny, aby zůstala nad vodou, a Van Alden konečně přijde na čistotu své manželce.
-
S03E07: Sunday Best
Eli pozve Nucky na velikonoční večeři v naději, že opraví několik plotů.
-
S03E08: The Pony
Sám Nucky se natáhne pro mocného spojence a zároveň se vypořádá s tím, že jeho milenka získá více pozornosti, než je mu příjemné. Mezitím se Margaret musí zabývat nejen živým narozeninovým dárkem…
-
S03E09: The Milkmaid's Lot
Gyp uplácí obyvatele města do ticha, zatímco Nucky schvaluje, aby ho z dobrého obrazu vyndal. Gillian má s Jamesem slova ohledně Tommyho.
-
S03E10: A Man, a Plan…
Owen plánuje s Katie i Margaret, ale ty se ukáží úplně jinak, když ho Nucky pošle, aby se postaral o Joe. I Nucky slibuje své ženě, mluví o lepší budoucnosti a snaží se vyřešit svou současnou…
-
S03E11: Two Imposters
Nucky nemá moc času zabývat se Margaretinou aférou, když ho Gypovi muži přepadnou v hotelu. Prchá s zraněným Eddiem Kesslerem a protože není kam se bezpečně otočit, zdá se, že ztratí svého…
-
S03E12: Margate Sands
Když Capone jezdí na koni, válka začíná: s palebnou silou na jedné straně a plánováním odcizení Masseria z Rosetti, Nucky bojuje, aby se vrátil a udržel si život. Gillian přebírá Gypa svými…
