S03E06: Duel and Duality
Princ stráví noc se špatnými děvčaty a tak ho na souboj vyzývá hrůzu nahánějící vévoda z Wellingtonu. Edmund svolí, že se na souboj se svým pánem vymění, protože za sebe chce poslat svého skotského bratrance MacZmiji.
Edmund se dobrovolně ujme svého místa a doufá, že jeho bratranec MacAdder za něj vstoupí.