Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Episode 1
New Yorker Leila žije v Londýně ve zdánlivě dokonalém vztahu s přítelkyní a obchodním partnerem Sadie. Ale Leila má tajemství – je bisexuální. Leila si uvědomila, že žije lež, a dělá drastické…
-
S01E02: Episode 2
Pro účely podnikání se Leila a Sadie snaží být civilní, ale je to něco jiného než zákulisí. Neurotický spolubydlící Gabe se pokouší rozveselit Leilu s nocí ven, která se promění v opilou odysea a…
-
S01E03: Episode 3
Leila, snažící se vyjít, manicky žongluje dvojím životem. Sadie považuje něco velkého, zatímco Gabe se pokouší rozluštit svého nečitelného druhu studentky, Františka. Divná noc s Leilovým…
-
S01E04: Episode 4
Když byla Leila otevřena bisexualita, Sadie se nemohla více zradit. Leila bez naděje na smíření se Sadie najde v Gabe neočekávaného spojence, který jí šikovně pomáhá orientovat se v novém životě s…
-
S01E05: Episode 5
2005. Londýn. Leila, mladší milující Lily-Allen, studuje v zahraničí. Mladší, kulatější, Gabe se snaží zveřejnit „Test (icular)“). Nečekaný obrat a některé známé tváře je vezmou na obě…
-
S01E06: Episode 6
Sadie udělá zjevení, které nechá Leilu zpochybňovat všechno. Obrátí se k Gabeovi. Jak se o sebe opírají, Leila se opírá o Gabe, když se jejich vztah zrozený z trapnosti vyvine v opravdové…
