Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Severance
Poté, co se aspirující filmaři a bratři Ben a Jack Dolfe dozvěděli, že je jejich rodiče plánují vykopnout, vymyslí propracované schéma, jak je vyvést.
-
S01E02: Intervention
Policejní otázka Ben, Jack a jejich nejlepší přítel Del; Diana a Alan předvádějí drogovou intervenci pro Ben, který se pokouší uprchnout ze země.
-
S01E03: Rehabilitation
Ben se přizpůsobuje životu v rehabilitaci, Jack si zvykne žít ve svém novém bytě (kompletně s novým autem od Alana) a Diana najímá soukromého vyšetřovatele, aby následoval Del.
-
S01E04: To Catch a Paparazzi
Jack a Ben se sejdou v rehabilitaci, kde se setkají s Kubou Gooding Jr. a plánem, jak najít způsob, jak ho zapojit do jejich filmových projektů. Neznámo chlapcům, následuje je soukromý…
-
S01E05: A Night In
Zatímco si Alan a Diana užívají romantickou večeři, chlapci jsou ohroženi střelbou a neočekávané zvraty událostí je nechávají čelit nepředvídaným výzvám.
-
S01E06: Separate but Equal
Ben se vrací domů a snaží se spojit svůj život, zatímco Jack pokračuje ve svých filmech; Del sleduje začínající milostný zájem; a Malloy a Zdorkin spolupracují, aby odhalili Scolesovo zapojení do…
-
S01E07: What Dreams May Come
Ben a Jack se setkávají s Kubou Gooding Jr., která má pro ně vzrušující nabídku; Diana a Alan se věnují terapii párů, zatímco Malloy tajně vyšetřuje rodinu Dolfe.
-
S01E08: Monkey Largo
Ben a Jack zahájili výrobu na svém filmu, Del čelí hrozícímu nebezpečí na scéně a Diana a Alan pokračují v terapii párů.
-
S01E09: The Hand That Feeds
Malloy zavřela chlapce, zatímco Cuba Gooding Jr. požádal o pomoc svého kamaráda Jasona Alexandra.
-
S01E10: Art Imitates Death
Napětí dosahuje bodu varu a všechno přichází k hlavě na scéně filmu Ben a Jacka.
