Seriál The Big Bang Theory je u konce. Strávil s námi krásných dvanáct let, díky nimž jsme se bavili příběhy nevšední party. Pokud chcete seriál podpořit a zároveň ukázat, jak vás bavil, tak jej ohodnoťte. Můžete také ohodnotit jednotlivé postavy a epizody.
Titulky k epizodě The Cohabitation Experimentation
Překlad čtvrté epizody 10. série je hotov. Tentokrát překládal @Paperinik a úpravy provedla korektorka @Sluníčko11, děkuji. Užijte si novou dávku třesku a po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
Zdroj: CBS
Konec The Big Bang Theory
Nepřehlédněte
Výkonný producent Steve Holland odpovídá na otázky ohledně finále seriálu
Seriál The Big Bang Theory je u konce a Steve Holland prozradil, jak výkonní producenti plánovali finále seriálu, proč se v něm odehrálo to, co se v něm odehrálo, a jak jsou se zakončením spokojení.
Reklama
Nejlepší epizody dvanácté série
Nejlepší epizody
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny
-
Regina King
15.1.1971 | 15.1.2025 -
Joshua Malina
17.1.1966 | 17.1.2025 -
Sara Gilbert
29.1.1975 | 29.1.2025 -
Rati Gupta
9.2.1984 | 9.2.2025
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /6
Díky za titulky. Skvělý díl! :)
Díky za titulky. Naprosto boží díl ! Řádek 183 bych přeložil stejně jako byl v upoutávce… sedí to tam víc a i významem.
Tenhle díl byl fakt boží :)
Geniálny diel ! :D
díky moc za titule. nenechte se odradit sprosťárnama (y)
Tento diel bol fakt dobrý až tak že ma tento seriál zase začal viac baviť. Verím že to tak bude pokračovať, TBBT je srdcovka. :)