Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S05E23: Love Hurts
Areál je v pobouření, když je údajný násilník propuštěn z vazby.
Přes jeho alibi, studenti jsou jisti, že Lenny je zodpovědný za řadu zločinů na akademické půdě. A zatímco každý je upoután na Lennyho, skutečný násilník je v ideální pozici, aby znovu zasáhl, když zamíří na Donnu a drží ji jako rukojmí v jejím plážovém bytě, kde ji rychlé myšlení od Davida a čistý vztek od Donny zachrání před hrozným osudem. Mezitím Valerie manipuluje Donnu a všechny s tím, že věří, že David je zodpovědný za Rayův odchod z Los Angeles. Steve se snaží zajistit rockovou skupinu Flaming Lips jako novou skupinu pro After Dark. Také Dylan zjistí Andreaovu mimomanželskou aféru s Peterem, když je vidí společně v motelu Charley, zatímco on a Charley pracují na scénáři filmu. Později, když Andrea nabídne, že opustí Jesse, bude s Peterem, odmítne opustit svou manželku a v důsledku toho se Andrea naštvaně rozdělí s ním.