Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E15: Jump to the '50's
Když přijde na návštěvu Shelbyho dobrodružná babička Rita, dívky se učí, že cestující v čase byli zodpovědní za založení prarodičů Shelby a skočí do 50.
let, aby to prozkoumali.