Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: I Was Flying
Když se na palubě luxusní vesmírné lodi Avenue 5 objeví porucha, je na inženýrovi Billiem McEvoyovi, aby varoval kapitána Ryana Clarka, majitele Avenue 5 Hermana Judda a jeho pravou ruku Iris Kimuru o incidentu, který může mít katastrofální dopad pro všechny. Zatímco Rav Mulcairová řídí misi ze řídícího střediska na Zemi, Matt Spencer, který se snaží upokojit cestující na palubě. Mezitím vytrvalá cestující Karen Kellyová zjistí, že posádka ví více, než sami tvrdí.
-
S01E02: And Then He's Gonna Shoot Off...
Když se Rav a její tým setkávají se zástupcem NASA, aby naplánovali potenciální záchrannou misi, Ryan se dozví, že Cyrus, inženýr pracující ve skryté části lodi, má překvapivě optimistickou teorii o budoucnosti lodi. Judd věnuje bohatou osobní věc na památku padlého člena posádky. Karen se stává mluvčím. Mia a Doug dostávají manželskou radu od Matta.
-
S01E03: I'm a Hand Model
Díky zaměstnancům Avenue 5, kteří kazí zákaznický servis, nabízí Ryan Karen příležitost nasměrovat svůj jedinečný talent pro mluvení s cestujícími. Judd nastíní plán záchranné mise a úkoly Iris s uspořádáním vigilie na Zemi, aby získal peníze na její financování. Rav vydrží palbu zpráv z lodi a zpracovává neslušnou tiskovou konferenci.
-
S01E04: Wait a Minute, Then Who Was That on the Ladder?
Clark si uvědomil, že možná bude muset pokračovat v šarádě a bude kapitánem déle, než si myslel. Začne uvažovat o studiu na kosmické lodi a víc se bavit se skutečnými inženýry. Zatímco začíná komunikace s posádkou vypadat velice dobře, skutečné problémy a katastrofy upadají kvůli tomu do pozadí.
-
S01E05: He's Only There to Stop His Skeleton from Falling Over
Díky úsilí Billie je loď zachráněna, ale Clark je prohlášen za hrdinu. Vina za počáteční nehodu se připíše Frankovi. On však zlost všech pasažérů ignoruje, protože má podezření, že kapitán chce svést jeho ženu. Mezitím se ostatní cestující a posádka shromáždí, aby oslavili, že jsou na půli své cesty.
-
S01E06: Was It Your Ears?
Na palubě lodi se žena chystá rodit dítě, což působí na Judda, který má krizi osobnosti. Mezitím se Billie a Clark snaží vystopovat zdroj tajemného pípání. To může být známkou toho, že lodi uniká kyslík. Na Zemi se Rav snaží využít dobré vůle, aby zajistila vládní prostředky na záchrannou misi.
-
S01E07: Are You a Spider, Matt?
Frank si myslí, že v troskách obíhajících loď vidí obraz papeže Jana Pavla II. Harrison, milionář na palubě lodi, hrozí, že bude Judda žalovat, čím sám ohrožuje i šanci na potenciální záchranu. Zpět na Zemi si veřejnost uvědomuje, že Ravino vyjednávání o státních záchranných fondech potenciálně ohrožuje životy.
-
S01E08: This is Physically Hurting Me
Argument mezi Juddem a Ryanem vede k tomu, že je Ryan sesazen z postu kapitána. Poté, co Ryan náhodně odhalí cestujícím, že není Američan, začnou se ptát, zda je jejich situace skutečná, nebo zda jsou součástí nějaké žertovné reality show. Mezitím si Rav uvědomí, že její vynášené rozhodnutí nalodit se na loď směřující na Avenue 5 bude mít pravděpodobně nešťastné následky.
-
S01E09: Eight Arms But No Hands
Začne pátrací akce po Mattovi, který se skrývá kvůli svému provinilému svědomí a navíc i s kódy pro vzduchové komory. Iris se zeptá Karen na její údajnou aféru s Ryanem. Rav chce od Judda omluvu za to, že jí zničil život. Mezitím nastane chaos, když se náhle objeví místo na záchranném člunu.
Nejoblíbenější epizody
Reklama
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny herců
-
Lenora Crichlow
4.1.1985 | 4.1.2025 -
Josh Gad
23.2.1981 | 23.2.2025 -
Nikki Amuka-Bird
27.2.1976 | 27.2.2025 -
Hugh Laurie
11.6.1959 | 11.6.2025 -
Zach Woods
25.9.1984 | 25.9.2025
