S01E08: My Mother the Car
Michael si nepamatuje nic z dopravní nehody, která se přihodila jemu a jeho matce Lucille. Zatímco se snaží dát dohromady vzpomínky z nehody, Gob věří, že Michael s jeho otcem plánují útěk do Jižní Ameriky. Mezitím Lindsay návštíví svého otce ve vězení v naději, že upoutá pozornost ostatních vězňů.