Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E08: Episode Eight
Jak se zprávy o Aliyově organizovaném pochodu pro Carterovu příčinu šíří, napětí a emoce uvnitř komunity vzrůstají.
Město se snaží potlačit demonstraci a DA se snaží nabídnout Carterovi prosby. Demonizovaná a cílem násilných hrozeb Barb odmítá ustoupit a zoufale shromáždit svou vlastní skupinu příznivců, aby se zúčastnili pochodu. Znovu uvězněn mladistvých, Tony mohl být obviněn jako dospělý. Alonzo ho vyzývá, aby svědčil proti Carterovi, aby získal určitou shovívavost. Hector se znovu spojí se svou přítelkyní a slibuje, že pro ni a jejich dceru změní život. Russ, nezaměstnaný a mimo možnosti, se obrací k Markovi, aby mu pomohl přestěhovat se do Mattova a Gwenova domu.