Podívejte se na tým S.H.I.E.L.D.u v průběhu let
Premiéra sedmé a poslední série je už zítra, takže bychom se mohli podívat na hlavní postavy a jejich příběhy v průběhu let seriálu. V následujícím článku uvidíte krátké ukázky všech hlavních postav.
V seriálu z produkce Josse Whedona navazujícího na film Avengers z roku 2012 dává zmrtvýchvstalý agent Phil Coulson dohromady tým agentů S.H.I.E.L.D.u, kteří budou řešit a zkoumat nové neobvyklé případy po celém světě a chránit obyčejné před vším neobyčejným, záhadným a nebezpečným.
Zítra se dočkáme dalšího dílu, kde se podíváme na to, jak Yo-Yo a Keller se rozhodnou veřejně přiznat ke svému vztahu, zatímco parazitní cizinci ohrožují lidskou rasu.
Foto: ABC
Premiéra sedmé a poslední série je už zítra, takže bychom se mohli podívat na hlavní postavy a jejich příběhy v průběhu let seriálu. V následujícím článku uvidíte krátké ukázky všech hlavních postav.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Diskuze /5
Parazitní cizinci, to doufám není překlad ‚alien parasites‘? :) „hunting mysterious alien parasites that can take possession of human bodies“ https://screenrant.com/…4-questions/
#2 Zira#1 MasterD: Ne, je to překlad slov „parasitic aliens“, dala jsem cizinci, může být i mimozemšťani. Ještě mě chceš v něčem poučovat? :) Ráda si to poslechnu.
Admini jsou na Edně pěkně urážlivý…
Když už, tak vetřelci (jako z filmu Alien). Rozumím, že k těmto chybám dochází, když člověk nemá čas pro kontext sledovat všechny filmy a seriály, které popisuje.
#5 annePel#4 MasterD: Překlady jsou subjektivní, co se takových výrazů týče. To, že tobě se líbí víc něco jiného neznamená, že to naše je hned chyba. Chápeme, že nám chcete poradit a pomoct, ale nejde bohužel všechno vždy opravovat podle toho, jak nám tu napíšete. Není na to prostě čas. Máme na starosti i jiné seriály a mimo to i svůj život, školu, práci.